| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية: خبراء اللجنة الثانية |
| Ces questions concernant davantage l'environnement et le développement durable que le droit de la mer, les experts de la Deuxième Commission seraient mieux à même de les traiter. | UN | واستنتج أن هذه المسائل تتعلق بالبيئة وبالتنمية المستدامة أكثر مما تتعلق بقانون البحار، ولذا فإن خبراء اللجنة الثانية هم اﻷجدر بمعالجتها. |
| experts de la Deuxième Commission | UN | خبراء اللجنة الثانية |
| experts de la Deuxième Commission | UN | خبراء اللجنة الثانية |
| Groupe des pays les moins avancés (experts de la Deuxième Commission) | UN | مجموعة أقل البلدان نموا (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe des pays les moins avancés (experts de la Deuxième Commission) | UN | مجموعة أقل البلدان نموا (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe des pays les moins avancés (experts de la Deuxième Commission) | UN | مجموعة أقل البلدان نموا (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية: (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe de l'OCI (experts de la Deuxième Commission) | UN | مجموعة منظمة التعاون الإسلامي (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثانية) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission et de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission)) (sur les causes des conflits et la promotion d'une paix et d'un développement durables en Afrique) | UN | المجموعة الأفريقية (الخبراء المعنيون باللجنة الثانية ولجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)) (بشأن أسباب الصراع في أفريقيا وتحقيق السلام الدائم والتنمية المستدامة فيها) |
| Groupe JUSCANZ (experts de la Deuxième Commission) | UN | مجموعة اليابان والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا (خبراء اللجنة الثالثة) |
| Groupe africain (experts de la Deuxième Commission) | UN | المجموعة الأفريقية (بشأن مسائل اللجنة الثانية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 