| Le représentant du Bangladesh explique sont vote avant le vote. | UN | وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
| Le représentant du Cameroun explique sont vote après le vote. | UN | وأدلى ممثل الكاميرون ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت. |
| Le représentant de l'Argentine explique sont vote après le vote. | UN | وأدلى ممثل الأرجنتين ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت |
| Le représentant de la Fédération de Russie explique sont vote avant le vote. | UN | وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
| Le représentant d'Israël explique sont vote avant le vote. | UN | وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
| Le représentant de l'Égypte explique sont vote avant le vote. | UN | وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
| Le représentant de l'Égypte explique sont vote avant le vote. | UN | وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
| Le représentant des États-Unis explique sont vote. | UN | وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت. |
| Le représentant des États-Unis explique sont vote après le vote. | UN | وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه. |
| Le représentant de l'Espagne explique sont vote après le vote. | UN | وأدلى ممثل إسبانيا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه. |
| Le représentant de l'Israël explique sont vote avant le vote. | UN | وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت. |
| Le représentant des Pays-Bas (au nom de l'Union européenne) explique sont vote après le vote. | UN | وأدلى ممثل هولندا (باسم الاتحاد الأوروبي) ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 