| Rapport de l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement sur le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | تقرير مدير برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي عن صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Le Comité regrette de n'avoir pas reçu à sa première session de rapport sur le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles. | UN | وقد لاحظت اللجنة مع اﻷسف أن صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية لم يقدم إليها أي تقرير في دورتها اﻷولى. |
| FONDS AUTORENOUVELABLE DES NATIONS UNIES POUR L'exploration des ressources naturelles : | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية: |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | التبرعات المعقودة لصندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| l'exploration des ressources naturelles 104 - 106 30 | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Regrettant qu'il n'y ait pas eu, à la première session du Comité, de rapport sur le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles, | UN | وإذ تلاحظ مع اﻷسف عدم تقديم تقرير عن صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية إلى اللجنة في دورتها اﻷولى، |
| Activités du Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | أنشطة صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق الأمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق الأمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق الأمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| l'exploration des ressources naturelles (FANUERN) 128 - 129 65 | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| FONDS AUTORENOUVELABLE DES NATIONS UNIES POUR L'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles 19 | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| 99/20 Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles 46 | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق الأمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق الأمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق الأمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| FONDS AUTORENOUVELABLE DES NATIONS UNIES POUR L'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Passé ce délai, le PNUD procédera à un examen cas par cas et consacrera aux cadres de coopération de pays l'appui, répondant aux objectifs du développement humain durable, qu'il apportait à l'exploration des ressources naturelles dans les pays. | UN | أما بعد عام ٢٠٠٠، فإن دعم البرنامج اﻹنمائي لﻷنشطة على المستوى القطري في ذلك القطاع والذي يقدم وفقا ﻷطر التنمية البشرية المستدامة سيتم إدماجه في صلب أطر التعاون القطري، على أساس كل حالة على حدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 