| A, E, F, R | UN | الإسبانية والإنكليزية والروسية والفرنسية |
| A, Ar, C, E, F, R | UN | الإسبانيـــة والإنكليزيــة والروسية والصينية والعربية والفرنسية |
| A/C.3/69/L.34* Nouveau tirage pour raisons techniques [A A C F R (seulement)] - - 3 pages | UN | *A/C.3/69/L.34 أُعيد إصدارها لأسباب فنية [باللغات العربية والصينية والإنكليزية والفرنسية والروسية] - 4 صفحات |
| A/57/547 Point 100 -- Prévention du crime et justice pénale -- Rapport de la Troisième Commission [A A C E F R] | UN | A/57/547 البند 100 - منع الجريمة والعدالة الجنائية - تقرير اللجنة الثالثة [بالإسبانية، والانكليزية، والروسية، والصينية، والعربية، والفرنسية] |
| A/C.5/57/20 Point 113 -- Planification des programmes -- Lettre datée du 31 octobre 2002, adressée au Président de la Cinquième Commission par le Président de l'Assemblée générale [A A C E F R] | UN | A/C.5/57/20 البند 113 - تخطيط البرامج - رسالة مؤرخة 31 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الخامسة [بالإسبانية، والانكليزية، والروسية، والصينية، والعربية، والفرنسية] |
| A/57/L.72* Nouveau tirage pour raisons techniques [A C E F R (seulement)] | UN | A/57/L.72* أعيد إصدارها لأسباب فنية [بالاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والفرنسية فقط] |
| A/C.5/59/SR.57 Séance tenue le 8 juin 2005, 10 heures [anglais C F R] | UN | A/C.5/59/SR.57 جلسة معقودة في 8 حزيران/يونيه 2005، الساعة 00/10 [بالانكليزية والروسية والصينية والفرنسية] |
| A/60/PV.26 Séance tenue le 4 octobre 2005, 15 heures [A C E F R] | UN | A/60/PV.26 جلسة عقدت في 4 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الساعة 00/15 [بالانكليزية والفرنسية والروسية والصينية والعربية] |
| A/60/PV.29 Séance tenue le 10 octobre 2005, 10 heures [A A F R] | UN | A/60/PV.29 جلسة عقدت في 10 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الساعة 00/10 [بالانكليزية والروسية والعربية والفرنسية] |
| A/C.1/59/L.55/Rev.1* Nouveau tirage pour raisons techniques [A A C F R (seulement)] | UN | A/C.1/59/L.55/Rev.1* أعيد إصدارها لأسباب فنية [بالانكليزية والصينية والعربية والفرنسية] |
| A/CN.10/PV.257 Séance tenue le 5 avril 2004, 10 heures [F R] | UN | A/CN.10/PV.257 جلسة معقودة في 5 نيسان/أبريل 2004، الساعة 00/10 [بالروسية والفرنسية] |
| A/59/PV.17 Séance tenue le 30 septembre 2004, 10 heures [A A C F R] | UN | A/59/PV.17 جلسة معقودة في 30 أيلول/سبتمبر 2004، الساعة 00/10 [بالانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية] |
| A/59/PV.32 Séance tenue le 15 octobre 2004, 10 heures [A A C F R] | UN | A/59/PV.32 جلسة معقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2004، الساعة 00/ 10 [بالانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية] |
| A/CN.4/604 Expulsion d'étrangers - - Observations et informations communiquées par les gouvernements [A A C E F R] | UN | A/CN.4/604 طرد الأجانب - تعليقات ومعلومات وردت من الحكومات [بالإسبانية والروسية والفرنسية] |
| A/61/PV.18 Séance tenue le 25 septembre 2006, 9 heures [anglais C E F R] | UN | A/61/PV.18 جلسة عُقدت في 25 أيلول/سبتمبر 2006، الساعة 00/9 [بالإسبانية والانكليزية والروسية والصينية والفرنسية] |
| A/61/PV.24 Séance tenue le 2 octobre 2006, 10 heures [A A E F R] | UN | A/61/PV.24 جلسة عقدت يوم 2 تشرين الأول/أكتوبر 2006، الساعة 00/10 [بالانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية] |
| (50 pages, 4 documents : A, Ar, C, E, F, R) | UN | وثائق ما قبل الدورة )٠٥ صفحة، ٤ وثائق: بالاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية( |
| (Interprétation : A, Ar, C, E, F, R) | UN | )الترجمة الشفوية: بالاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية( |
| (10 pages, 3 documents : A, Ar, C, E, F, R) | UN | )٠١ صفحات، ٣ وثائق: بالاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية( |
| (10 pages, 2 documents : A, AR, C, E, F, R) | UN | )٠١ صفحات، وثيقتان )٢(: بالاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 