اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "fabrication russe" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • روسية الصنع
        
    • روسي الصنع
        
    • صنع روسي
        
    • الروسية الصنع
        
    16 obus de repérage) 1 grenade offensive de fabrication russe UN تم معالجة عدد ١ رمانة هجومية روسية الصنع.
    1 grenade défensive de fabrication russe UN تم معالجة عدد ١ رمانة دفاعية روسية الصنع.
    31 roquettes RPG-7 de fabrication russe UN تم معالجة عدد ٣١ قاذفة R.B.G.7 روسية الصنع.
    320 cartouches d'obus de canon 57 mm de fabrication russe UN تم معالجة عدد ٣٢٠ كبسولة ظرف لمدفع عيار ٥٧ ملم روسي الصنع.
    Le 6 novembre, près de la ville de Blagodatne, dans la région de Donetsk, une patrouille frontalière ukrainienne a repéré un poste d'observation terroriste et une cache contenant un lance-flammes < < Shmel > > de fabrication russe. UN وفي 6 تشرين الثاني/نوفمبر، لاحظت دورية الحدود الأوكرانية وجود مركز مراقبة أعده الإرهابيون وعثرت على مخبأ يحتوي على قاذف لهب روسي الصنع من طراز Schmel، وذلك قرب بلدة بلاغوداتني في منطقة دونتسك.
    Une grande partie des munitions saisies par l'ONUCI étaient des cartouches de fusils de chasse, dont certaines de fabrication russe, portugaise et allemande, mais aucune ne portait de date. UN وكان قدر كبير من الذخائر التي استولت عليها عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار عبارة عن طلقات بندقية، بعضها من صنع روسي أو برتغالي أو ألماني، لكن لم يكن أي منها يحمل ختما يحدد التاريخ.
    Ils y ont appris à se servir de diverses armes, notamment des AK-47, des armes antichar, des pistolets de fabrication russe, des fusils de longue portée, des armes automatiques et des canons antiaériens. UN وهناك، تعلموا استعمال مجموعة من الأسلحة من بينها بنادق رشاشة من طراز AK-47 وأسلحة مضادة للدبابات ومسدسات من صنع روسي وبنادق طويلة المدى وبنادق رشاشة وبنادق مضادة للطائرات.
    Il semble cependant, d'après les premières indications, que cet avion de fabrication russe était immatriculé en République démocratique du Congo et qu'il est parti de Kinshasa. UN وتدل الإشارات الأولية على أن الطائرة الروسية الصنع كانت مسجلة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وبدأت رحلتها من كينشاسا.
    1 grenade offensive de fabrication russe UN معالجة رمانة هجومية يدوية روسية الصنع
    Le 5 juillet, Israël a attaqué un site proche de Lattaquié, prenant apparemment pour cible des missiles de fabrication russe. UN 22- وفي 5 تموز/يوليه، هاجمت إسرائيل موقعاً بالقرب من اللاذقية مستهدفةً على ما يبدو صواريخ روسية الصنع.
    2 roquettes de fabrication russe UN تم معالجة وإتلاف عدد )٢( صاروخ قاذفة روسية الصنع
    3 grenades défensives de fabrication russe UN تم معالجة وإتلاف عدد )٣( رمانة دفاعية روسية الصنع
    3 grenades d'assaut de fabrication russe UN تم معالجة وإتلاف عدد )٣( رمانة هجومية روسية الصنع
    3 grenades offensives de fabrication russe UN تم معالجة وإتلاف عدد )٣( رمانة هجومية روسية الصنع
    1 grenade défensive de fabrication russe Ninive UN تم معالجة وإتلاف عدد )١( رمانة دفاعية روسية الصنع
    1 mine antipersonnel de fabrication russe UN تم معالجة عدد )١( لغم ضد اﻷشخاص روسي الصنع.
    1 obus de 57 mm de fabrication russe UN تم معالجة عدد )١( قذيقة صنع ٧٥ ملم روسي الصنع.
    1 ogive d'obus de 105 mm de fabrication russe UN تم معالجة عدد )١( رأس حربي لقذيفة ١٠٥ ملم روسي الصنع
    Un projet d'accord technique avait été rédigé avec l'administration aéronautique de Cuba pour améliorer la navigabilité des aéronefs de fabrication russe actuellement utilisés à Cuba. UN ووضع مشروع اتفاق تقني مع إدارة الطيران بكوبا من أجل تعزيز صلاحية الطائرات الروسية الصنع العاملة في كوبا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد