"fais mon travail" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أقوم بعملي
• أقوم بوظيفتي
• أؤدي واجبي
• أؤدي وظيفتي
• القيام بعملي
• فقط أقوم بواجبي

Je suis sérieux. Je suis à l'heure. Je fais mon travail.
أنني أعني هذا أنني آتي في ميعادي، أقوم بعملي

Je fais mon travail, c'est ce qu'on fait tous non ?
أقوم بعملي لأن هذا ما يفترض علينا عمله صحيح ؟

Je fais mon travail d'assistant hors du campus.
أنا أقوم بعملي كمساعد مدرّس خارج الجامعة

Car je fais mon travail, et je le fais bien.
،لأنني أقوم بوظيفتي وأقوم بها بالشكل الصحيح

Désolé, avec tout mon respect, je fais mon travail.
آسف ولكن مع فائق إحترامي، أنا أؤدي واجبي هنا

Je ne me suis pas faite à l'idée que je viens de tuer quelqu'un, si c'est ce que tu me demandes, mais je fais mon travail.
لست معتادة على فكرة أني قتلت أحدهم للتو، إن كنت تسأل عن هذا ولكني أقوم بعملي

Je fais mon travail. Tu veux entrer t'asseoir ?
إنني أقوم بعملي وحسب هل تريد الدخول، و الجلوس؟

Je fais mon travail, et j'ai besoin que vous faites le votre. Hey, hey. Que ce passe-t-il ici?
أقوم بعملي وأنا بحاجة أن تقومي بعملك ماذا يجري هنا؟

Parce que je fais mon travail, et j'avais besoin de l'entendre de ta bouche.
لأني أقوم بعملي و أحتاج أن أسمعها منك انت

C'est inutile. Je suis ennuyeux mais je fais mon travail.
ليس ضروري سيدي أعرف أني مزعج أنا أقوم بعملي فقط

Je fais mon travail. Je ne pense pas aux "qu'en dira-t-on".
أنا أقوم بعملي ولا أفكر في مظهره

II y a moi qui fais mon travail, et toi qui fais le tien.
هناك أنا أقوم بعملي و أنت تقوم بعملك

- Je fais mon travail.
أنا فقط أقوم بعملي

Je fais mon travail en tant qu'avocat de Lockhart/Gardner.
أنا أقوم بعملي كمحامي في "لوكهارت_BAR_ غاردنر"

Je fais mon travail. Comme vous.
رجاء، أنا أقوم بعملي مثلك تمامًا

Je fais mon travail, tu fais le tien.
أنا أقوم بعملي و أنت تقوم بعملك

Tous les jours, je vais au boulot et je fais mon travail.
كل يوم، أذهب للعمل، أقوم بوظيفتي.

Non, je fais mon travail.
كلاّ , كلاّ , أنا أؤدي واجبي فحسب انظري

J'espère que tu pourras respecter ça, la façon dont je fais mon travail.
آمل أن تتمكن من احترام هذا وتحترم كيف أؤدي وظيفتي

J'ai un travail, je fais mon travail et on me paie en fin de journée,
لدي وظيفة ، القيام بعملي ، وأنا دفعت في النهاية ، على أي حال.

Je fais mon travail.
أنا فقط أقوم بواجبي