| 2. Débat de haut niveau : suite donnée à la onzième session de la Conférence : faits nouveaux concernant les relations économiques internationales. | UN | 2 - الجزء الرفيع المستوى: متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية. |
| 2. Débat de haut niveau : suite donnée à la onzième session de la Conférence : faits nouveaux concernant les relations économiques internationales. | UN | 2 - الجزء الرفيع المستوى: متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية |
| Débat de haut niveau Suite donnée à la onzième session de la Conférence: faits nouveaux concernant les relations économiques internationales [2] | UN | الجزء الرفيع المستوى متابعة المؤتمر الحادي عشر للأونكتاد: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية [2] |
| Suite donnée à la onzième session de la Conférence: faits nouveaux concernant les relations économiques internationales [2] | UN | متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية [2] |
| 2. Débat de haut niveau: suite donnée à la onzième session de la Conférence: faits nouveaux concernant les relations économiques internationales. | UN | 2- الجزء الرفيع المستوى: متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية |
| Point 2. Débat de haut niveau: suite donnée à la onzième session de la Conférence: faits nouveaux concernant les relations économiques internationales | UN | البند 2- الجزء الرفيع المستوى: متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية |
| TD/B/51/6 Suite donnée à la onzième session de la Conférence: faits nouveaux concernant les relations économiques internationales | UN | متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية TD/B/51/6 |
| 2. Débat de haut niveau: suite donnée à la onzième session de la Conférence: faits nouveaux concernant les relations économiques internationales. | UN | 2- الجزء الرفيع المستوى: متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية |
| Il a organisé deux débats de haut niveau, l'un sur les < < faits nouveaux concernant les relations économiques internationales > > et l'autre sur le thème < < croissance économique et réduction de la pauvreté > > . | UN | وعقد المجلس جزأين رفيعي المستوى، الأول بشأن " التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية " والثاني بشأن " النمو الاقتصادي والحد من الفقر " . |
| 57. Un débat a par la suite eu lieu à la cinquante et unième session du Conseil du commerce et du développement − < < Suite donnée à la onzième session de la Conférence: faits nouveaux concernant les relations économiques internationales > > − sur la base de notes d'information du secrétariat. | UN | 57- وقد أجريت مناقشة على سبيل المتابعة في الجزء الرفيع المستوى من الدورة الحادية والخمسين لمجلس التجارة والتنمية حول موضوع " متابعة الأونكتاد الحادي عشر: التطورات الجديدة في العلاقات الاقتصادية الدولية " ، على أساس مذكرة المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة(69). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 