"ferg" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فريغ
• فيرغ
• فرج
• بلوفيلد

Ferg a trouvé les traces d'un véhicule dans les bois.
فريغ وجد دليلا ًلـ مركبة هروب في الغابة

J'ai fini mon travail. Ferg ! Je n'ai rien à boire.
حسنا طالما انا خارج العمل فريغ انا خالي من الشراب

Ferg. Lance un avis de recherche pour le chauffeur.
فريغ , انشر بلاغا ًلجميع نقاط التفتيش حول سائق الحافلة..

Ferg et moi pourrions le bloquer... d'un côté de la rivière.
بأمكاني انا و فيرغ تأمين جانب من ضفة النهر

Le vieux Ferg n'aurait pas voulu que sa maison devienne une salle de torture.
هل تعتقدى (فرج) كان يريد هذا المنزل ان يتحول الى غرفه تعذيب

Ferg, va donc dans mon bureau chercher une veste chaude pour M. Hale.
فريغ, لما لا تذهب إلى مكتبي و تجلب للسيد هيل معطفا من الصوف

Ferg, trouve tout ce que tu peux concernant Delia Garrett.
فريغ , جد كل شي بإمكانك معرفته عن ديليا جاريتي

Ferg, donne des vêtements au chauffeur.
فريغ , إحصل على بعض الملابس لسائق الحافلة

Peut-être que Ferg aura plus de chance.
حسنا, ربما فريغ سيحالفه الحظ أكثر , حسنا

Si Ferg a raison et qu'il s'agit d'une affaire interne,
إن كان فريغ محُقا ً و هذا حول السياسة الداخلية في نيوت للطاقة

Ferg voulait savoir s'il manquait une dent à Will Balint.
فريغ أراد أن يعلم إن كان ويل بالينت فقد سناً

Ferg, va voir si ça colle avec le récit de Trot Simic.
فريغ , لما لا ترى إن كان يتوافق ذلك مع ذاكرة تروت سيميك ؟

Ferg, appelle le motel de Billings pour voir si Sam Poteet ou Linda Langton y était hier soir.
فريغ, تحقق من السوبر 8 في بيلينجس لمعرفة سام بوتيت و ليندا لينجتون أين كانو الليلة الماضية

Ruby, envoyez-moi Ferg. - Walt. - Ferg.
روبي أرسلي فريغ إلى الأسفل والت - فريغ -

Ferg, la victime s'appelait Peter Hoyt.
فريغ , إسم الضحية كان بيتر هويت

Ferg. Appelle Mathias, raconte-lui ce qui s'est passé.
فريغ , إتصل بماثياس دعه يعلم بما حدث

Ferg surveille sa maison. Si elle essaie, on le saura.
جعلت (فيرغ) يراقبها لذا إذا حاولت ذلك فسنعلم

Ferg, ce n'est pas le bon moment.
فيرغ .. حقيقة ليس هذا الوقت المناسب

comme celui-la. Ferg, allume une des ces lumières sur le mur.
. فيرغ)، سلّط واحداً من هذه الأضواء ناحية الجدار)

Mais on a Ferg.
لكن لدينا النائب فرج

Pour quoi, Ferg?
على ماذا ، فرج ؟

Et Ferg lui a dit où aller.
لقد اخبره فرج الى اين يذهب

Le Dr Bloomfield a confirmé que le groupe sanguin de Bill correspond au sang que Ferg et moi avons trouvé ici.
، (أكّد الدكتور (بلوفيلد) أنّ فصيلة دم (بيل تُطابق فصيلة الدم الّتي . وجدناها أنا و(فيرغ) هنا