| Si la greffe neurale fonctionne, qu'en feront-ils ? | Open Subtitles | لكن إذا نجح الطعم العصبي، ماذا سيفعلون به؟ |
| Je sens qu'elle est en vie, au fond de mon cœur. Mais que lui feront-ils ? | Open Subtitles | أشعر أنها علي قيد الحياة ولكن ماذا سيفعلون بها؟ |
| Si les Brahmins sont partis quand tu as voulu célébrer l'Aid avec elle... que feront-ils en apprenant cela? | Open Subtitles | ان كان البراهمة غادروا لانك اخترت الاحتفال بالعيد معها فماذا سيفعلون عندما يسمعون هذا الخبر يا باجيراو؟ امى |
| Je l'ignore, princesse. Que me feront-ils ? | Open Subtitles | لستُ أعلم يا مولاتي الأميرة، فماذا سيفعلون بي؟ |
| Que feront-ils si nous ouvrons notre code source ? | Open Subtitles | ما الذي سيفعلونه اذا اطلقنا النص المصدري؟ |
| Et comment feront-ils ça ? | Open Subtitles | حقاً, وكيف تظنهم سيفعلون هذا؟ |
| - Que feront-ils de lui? | Open Subtitles | ماذا سيفعلون له؟ |
| Que feront-ils à mon fils blanc ? | Open Subtitles | ماذا سيفعلون بإبني الأبيض؟ |
| Et que feront-ils de vous ? | Open Subtitles | وماذا تعتقد سيفعلون بشأنك؟ |
| ? Que feront-ils | Open Subtitles | -ماذا سيفعلون بها حين يحضرونها ؟ |
| Que feront-ils à Duncan ? | Open Subtitles | دانكن! ماذا سيفعلون بـ دانكن؟ |
| - Bien. Que feront-ils ? | Open Subtitles | -جيد ، و ماذا سيفعلون |
| Comment feront-ils ? | Open Subtitles | -كيف سيفعلون هذا؟ |
| Comment feront-ils ? | Open Subtitles | وكيف سيفعلون ؟ |
| Que feront-ils pour mille livres ? | Open Subtitles | ما الذي سيفعلونه من أجل ألف أسترليني؟ |
| S'ils apprennent qui je suis, que feront-ils des preuves ? | Open Subtitles | إذا علموا بأنني واحدة من أطفال عائلة (واتيرز) فالله وحده يعلم, ما سيفعلونه بالأدلة أتدرين, أنا فقط لا أثق بهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 