"ferrari" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فيراري
• الفيراري
• فراري
• فيرارى
• الفيرارى
• فرراري
• بالفيراري
• فِراري

C'est comme avoir sa première voiture, et surprise, c'est une Ferrari.
الأمر يشبه الحصول على سيارتك الأولى ومفاجأة، إنها فيراري.

Pendant que tu y es, achète-toi une Ferrari de collection.
وأنت تفعل ذلك، قم بشراء فيراري عتيقة أخرى.

J'aime les voitures sport, mais je ne ferais pas sortir une Ferrari de mon vagin.
أحب السيارات الرياضية، لكن ذلك لايعني أن أحمل في داخلي سيارة فيراري

En fait, j'espère que tu seras bourré pour que je puisse conduire ta Ferrari.
فـي الواقـع آمـل أن تثمـل كـي أتمكـن مـن قيـادة سيـارتك الفيراري

Aux juges nouvellement élus, Vladlen Vereshchetin, Luigi Ferrari Bravo et Rosalyn Higgins, nous adressons nos félicitations.
ونتوجه بتهانينا إلى القضاة الذين انتخبوا حديثا وهم فلادلن فيريشتشين، ولويجي فراري برافــو، وروزالن هيغنز.

Et c'était qu'un bout de plastique. Là, c'est une Ferrari.
إنها ليست قطعة صغيرة من البلاستيك هذه فيرارى

Regarde-toi : tu roules en Ferrari, les poches pleines d'argent !
أنظر لنفسك، تركب سيارة فيراري و جيوبك ممتلئة بالمال

Le Comité a félicité M. Ferrari de se charger de ce projet ambitieux.
ورحب الاجتماع بالسيد فيراري الذي سيتولى هذه المهمة التي تنطوي على تحديات.

Comme une Ferrari lancé à plein gaz à 200 km/heure, puis qui cale.
مثل سياره فيراري تطلق الدخان .بسرعه 120 ميل في الساعه ثم تتعطل

Je veux dire, que faites vous quand vous voyez une Ferrari arrêter avec les clés dessus ?
أقصد ما الذي ستقوم به عندما ترى سيارة فيراري مُهملة والمفاتيح بداخلها ؟

Je suis Verseau, j'ai une Ferrari et je crois que je suis juif.
أنا من برج الدلو ولديّ فيراري حمراء وواثق جداً من أنني يهودي.

Mais tu sais, c'était une Ferrari, donc j'ai pu tenir.
لكـن ، تعلميـن كـانت سيـارة فيراري ، لذا فعلت ذلك بصعوبة

Le travail que tu fais sur ta fusée n'est pas très différent que le moteur de la Ferrari.
العمل تفعلونه على الصواريخ الخاصة بك هو لا يختلف كثيرا من محرك في فيراري.

Ferrari y a injecté sa propre cartographie, et son propre processeur pour la contrôler.
فقط إن فيراري قد وضعت خريطتها الخاصة بها.

Le problème, tu vois le type qui arrive à l'Hotel De Paris avec sa Ferrari California.
المشكلة أن ذلك الشاب خرج للتو من ذلك الفندق دي باري . في فيراري كاليفورنيا

Roger Moore et Tony Curtis, filant dans une Ferrari Dino et dans une Aston Martin DBS, résolvant des enquêtes,
روجر مور وتوني كيرتس الأزيز تحت هذا المكان تقريبا . في فيراري دينو و أستون مارتين دي بي اس

J'ai vu une Ferrari F12, j'ai pensé que c'était toi.
لقد رأيت فيراري اف12 . لقد اعتقدت أنه أنت

Et comme avec chaque Ferrari, ce qui est le plus beau est à l'arrière.
إليكم الأمر، بوجود الكثير من سيارات الفيراري يكون العرض الحقيقي في الخلفية.

Ce n'est pas elle qui avait déraillé et écrasé la Ferrari la saison dernière ?
أليست هي من فقدت عقلها بالموسم السابق وحطمت الفيراري ؟

Il est gentil avec Sam, il a un super sens de l'humour, et il a deux Ferrari.
و لديه حس دعابة رائع و لديه سيارتان من نوع فراري

Ouais, et bien, ce pénis triste conduit dans une Ferrari toute neuve.
حسناً,هذا القضيب الحزين يقود سيارة فيرارى جديدة

D'ailleurs, je trouve que les Italiens ont fait une grosse erreur avec la Ferrari.
بجانب , انا اعتقد ان الايطالين صنعوا خطأ كبير مع الفيرارى

M. B. Cochemé et M. J. P. Dietz (Administrateur-Secrétaire et Administrateur-Secrétaire adjoint du Comité mixte) ont rempli les fonctions respectivement de secrétaire et de secrétaire adjoint de la session, assistés de Mme D. Bull, M. G. Ferrari, Mme D. Benbaruk, M. P. Dooley, M. F. DeTurris et Mme P. Ryder.
ديتز (كبير الموظفين التنفيذيين/أمين المجلس، ونائبه) أمينا للسر ونائبا لأمين السر، بمساعدة السيدة د. بول، والسيد ج. فرراري والسيدة د. بنباروك والسيد ب.

Je ne sais pas où tu es allé chercher l'idée que je viendrais avec toi à une loterie pour une Ferrari.
ا ادري من اين اتت لك الفكره انا كنت ذاهب معك الى لعبة اللوتو(للعب اليانصيب) الخاصه بالفيراري

Mme Ferrari (Saint-Vincent-et-les Grenadines) (parle en anglais) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom des États membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM).
السيدة فِراري (سانت فنسنت وجزر غرينادين) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية.