Tu marches comme si tu cachais un œuf entre tes fesses. | Open Subtitles | كيف ؟ أنت تمشين وكأنك تخبئين بيضة بين مؤخرتك |
Je préfère regarder longuement tes fesses plutôt que ton visage. | Open Subtitles | أفضل التحديق في مؤخرتك على التحديق في وجهك |
Par exemple, imagine que je me lève et que je te montre mes fesses. | Open Subtitles | ما رأيك؟ على سبيل المثال تخيل أنني أقف هنا وأريك مؤخرتي. |
Et c'est vraiment dommage, parce que je me caille les fesses ici sur le mont Pendejo! | Open Subtitles | و هذا عار حقاً لأني ها أنا أجمد مؤخرتي لأجل جبل من الثلوج |
Ça arrive quand je m'apprête à botter des fesses de servantes. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما أستعد للإبراح مؤخرة الخادمة ضربا |
D'un autre côté, concentre ton attention sur ces fesses juste là. | Open Subtitles | على الجانب الأخر ، أعر إنتباهك لهذه المؤخرة هناك |
Pourquoi on expédie pas ses fesses directement à la Maison Blanche, avoir 4 à 8 ans de ça, ce serait génial putain. | Open Subtitles | لماذا لا ندفع مؤخرته إلى داخل البيت الأبيض، للحصول على 4 إلى 8 سنوات هناك، هذا سيكون رائعا. |
Et pour que tes petites fesses aillent dans la voiture ? | Open Subtitles | كم ستستغرق من الوقت لتضع مؤخرتك الصغيرة في السيارة؟ |
Je dois amener vos pauvres fesses dans la salle de conférence. | Open Subtitles | و الآن هي جلب مؤخرتك الحزينة الى غرفة المؤتمرات |
Je dois amener vos pauvres fesses dans la salle de conférence. | Open Subtitles | و الآن هي جلب مؤخرتك الحزينة الى غرفة المؤتمرات |
Je me suis vraiment éraflé les fesses tout à l'heure. | Open Subtitles | إن مؤخرتي تؤلمني جداً بسبب جرِّي على الأرض |
Comme on est amis, je peux vous montrer mes fesses. | Open Subtitles | بما أننا أصدقاء الآن أستطيع أن أريك مؤخرتي |
Tu verra, mon sourire vend plus de canettes que mes fesses. | Open Subtitles | راقب، أراهنكَ بأن إبتسامتي ستبيع علب أكثر من مؤخرتي |
Alors tu montes et tu sors les fesses du président hors de son lit, maitenant! | Open Subtitles | لذا انت اذهب اليه في الاعلى وأيقظ مؤخرة الرئيس من السرير الان |
Tu dois t'en servir... pour botter les fesses de Steve. | Open Subtitles | عليك ان تستخدم هذه لتركل بها مؤخرة ستيف. |
Je ne vais pas avoir les fesses de J-Lo ou les seins de Pamela Anderson. | Open Subtitles | ممارسة الجنس لا يعطيكِ فجأة مؤخرة جينفر لوبيز أو أثداء باميلا أندرسون |
Tes fesses sont dans le bus, arrête de faire semblant. | Open Subtitles | صاحب المؤخرة السمينة على الحافلة توقف عن اللعب |
Elles avaient le même grain de beauté au-dessus de leurs fesses. | Open Subtitles | كلتاهما لها نفس الخال في نفس المكان على المؤخرة |
C'est dur pour lui de s'assoir avec ça dans les fesses. | Open Subtitles | من الصعب عليه الجلوس و تلكَ العصا في مؤخرته |
elle a un microphone dans sa bouche; et, un pointeur laser dans ses fesses. | Open Subtitles | ،لديها مكبر صوت في فمها وأنظرا، لديها موجه ليزر في مؤخرتها |
Je propose qu'on retourne botter les fesses à ce sorcier. | Open Subtitles | أقول نعود وركلة أن يكون بين بعقب الساحر. |
Il aimait les fesses généreuses et je peux pas mentir. | Open Subtitles | صديقك كان يحب المؤخرات الكبيرة وأنا لا أكذب |
T'as idée de combien de paires de fesses on va reluquer ce soir ? | Open Subtitles | ألديك فكرة عن عدد مؤخرات النساء التي ستكون هنا الليلة ؟ |
La moitié du travail de police consiste à s'asseoir sur ses fesses quand on est appelé à le faire. | Open Subtitles | نصف حسن العمل الشرطة هو القدرة على الجلوس على الحمار واحد عندما يتم استدعاؤه لل. |
Ou es-tu juste en colère, car on couvre les meurtres pour sauver vos fesses encore et encore, et tu appelles ça un merci ? | Open Subtitles | أو أنت فقط مستاءة لأننا غطينا على جرائم قتل لإنقاذ مؤخراتكم مرارا وتكرارا وهذا ما تطلقين عليه بكلمة شكر |
- dire au revoir m'empêchera d'aider... - sauvez nos fesses. | Open Subtitles | لآقول وداع مصطنعه يمنعني من المساعده في أنقاذ مؤخراتنا |
J'apprecie, mais c'est pas la peine de me peloter les fesses. | Open Subtitles | أقدر لك ذلك، لكن لا داعى أن تفرك مؤخرتى. |
Ma vieille chaise avait la parfaite marque de fesses. | Open Subtitles | كُرسيّ القديم كان فيه أخدود أرداف بالية بشكل مثالي. |
Les fesses. On préférerait un peu trop larges, ou masculines. | Open Subtitles | مؤخراتهم.نحن نفضلها كبيرة قليلا أو أشبه إلى الصبيان |