Quoi ? Tu connaissais Fey Sommers avant d'avoir ce job ? | Open Subtitles | ما اللذي تعرفينه فاي سمر قبل أن تعملي هنا؟ |
Amanda a trouvé un certificat de naissance indiquant que Fey Sommers était sa vraie mère. | Open Subtitles | اماندا عثرت على شهادة ميلادها وتقول ان فاي سمر والدتها الحقيقية |
Comme je le disais, Mme Meade, si je vous fais passer à la barre des témoins, je vais devoir vous interroger sur vos sentiments envers Fey Sommers. | Open Subtitles | كما كنا نقول سيدو ميد إذا وضعتكِ على كرسي الاستجواب يجب علي أن اسئلكِ عن مشاعركِ إتجاه فاي سمر |
"Vous pouvez acquérir la voiture du gourou de la mode, Fey Sommers." | Open Subtitles | تستطيع امتلاك سيارة عارضة الازياء في سومر. |
Tout ce qu'il vous faut pour faire tomber Bradford pour la mort de Fey Sommers. | Open Subtitles | كل ما اردتيه ان يختفى (عما يتعلق بموت (فيّى سومرز |
Je suis sûre que ce sera de la façon dont Bradford Meade et Fey Sommers ont toujours célébré leurs anniversaires : | Open Subtitles | (انا واثقة من ان (برادفورد ميد (و (فيّي سوميرز سيحتفلون دائماً بأعياد ميلادهم |
Fey Sommers était ta mère. | Open Subtitles | أعرف من قتل - فيّ سمرز ... أنا من قتلها ... I know who killed fey sommers. |
Okay, peut-on oublier ton père et nous concentrer sur ta mère et sur ce qu'être la fille de Fey Sommers peut nous apporter ? | Open Subtitles | هل لنا ان ننسى والدك و نركز على والدتك و ما معنى ان تكوني ابنت "في سمر" سيفيدنا |
Je soutiendrai qu'elle croyait que Fey Sommers allait la tuer. | Open Subtitles | أنا سأجادل في المحمكة على ان فاي سمر كانت ستقتلها |
Le procureur a confirmé que Mme Meade a avoué le meurtre de l'ancienne rédactrice en chef de Mode, Fey Sommers, crime pour lequel l'époux de Mme Meade est actuellement en détention. | Open Subtitles | المدعي العام أكد ان السيدة ميد اعترفت بلـــجريمـــــة قتل رئيسة التحرير السابقة فاي سمر للجريمة التي وزج السيدو ميد حالياً في السجن بسببها |
Pourquoi Fey Sommers aurait mis la date d'aujourd'hui ? | Open Subtitles | لماذا تضع فاي سمر تاريخ اليوم؟ |
Apparemment, Fey Sommers serait ta mère. | Open Subtitles | ومحتوها يقول أن فاي سمر تكون والدتك |
Et si Fey Sommers était ma mère ? | Open Subtitles | ماذا لو كانت فاي سمر أمي الحقيقية؟ |
Bradford Meade, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Fey Sommers. | Open Subtitles | برادفور ميد أنت قيد ألاعتقال لقتلِـك (فاي سمر) |
Combien de temps a duré l'aventure entre votre mari et Fey Sommers ? | Open Subtitles | حسناَ كم كانت المدة التي كانت العلاقة الغرامية بين( فاي سمر) وزوجكِ؟ |
- J'ai tué Fey Sommers. | Open Subtitles | -أنا قتلت فاي سمر |
Je sais qui a tué Fey Sommers. | Open Subtitles | أنا أعرف من قتل (فاي سمر) |
Je pense qu'il est temps que Fey Sommers sorte de sa retraite. | Open Subtitles | . اعتقد انه الوقت المناسب ل في سومر لكي تخرج من حالة الانعزال |
Bradford Meade, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Fey Sommers. | Open Subtitles | برادفورد ميد) انت تحت الأعتقال) (لإغتيالك (فيّى سومرز |