| Je suis ravie que vous le mentionniez petit fils de pute‚ parce que... non-enregistré. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك تحدثت بالموضوع يا ابن العاهرة لأنه خارج الموضوع |
| fils de pute, elle était sobre et tu l'as droguée. | Open Subtitles | يا ابن العاهرة,كانت صاحية و انت أعطيتها المخدرات |
| Bien sur que oui. Ce fils de pute est bon. | Open Subtitles | بالطبع تمكن مني, إنَّه محقٌ تماماً إبن العاهرة |
| Dégage d'ici, fils de pute. - C'est moi, Sam. | Open Subtitles | ارحل من هنا أيها اللعين ذو العينين السوداوتين |
| Tu sais, j'aurai très bien pu saisir ce puits, espèce de fils de pute. | Open Subtitles | تعلم أنه كان بوسعي الاستيلاء على بئر الماء هذا أيها الوغد |
| - fils de pute. - Me touche pas. Je suis flic. | Open Subtitles | أيها الحقير حسنا لا تستطع أن تلمسنى أنا شرطى |
| Ce fils de pute ne parlera pas mal d'un flic décoré.. | Open Subtitles | هذا ابن العاهرة لا تخبروني تماماً حول تقليدهُ وسام |
| Non, tu vas déconner et tuer ce fils de pute. | Open Subtitles | كلاّ، أنت ستتخطى الحدود وستقوم بقتل ابن العاهرة |
| Pour une fois, je sais où le fils de pute sera. | Open Subtitles | لمرة واحدة، وأنا أعلم أين ابن العاهرة هو سيصبح. |
| Je viens d'avoir une convocation concernant un livre érotique, et je cherche le fils de pute qui est responsable de ça. | Open Subtitles | لقد حصلت على استدعاء قضائي بسبب الرواية الجنسية و أنا أبحث عن ابن العاهرة المسؤول عن ذلك |
| Je peux vous aider à trouver ce fils de pute. | Open Subtitles | انا ممكن اساعدك فى ايجاد هذا ابن العاهرة. |
| Combien de temps on va les laisser protéger ce fils de pute ? | Open Subtitles | إلى متي سنسمح لهم بحماية إبن العاهرة هذا؟ |
| As-tu un nom de famille pour ce gars pas bien fils de pute ? | Open Subtitles | ألديكِ إسم عائلة بجانب الحقير إبن العاهرة ؟ |
| F.D.P suffisant, vous n'avez rien sur moi et vous le savez. fils de pute. | Open Subtitles | يا إبن العاهرة المتجرف ليس لديك شيء يدينني وأنت تعرف ذلك. يا إين العاهرة. |
| Maintenant, bouffe cet argent ! Enfonce-le toi dans le cul, fils de pute ! | Open Subtitles | الآن كل هذه النقود احشرها في جسدك أيها اللعين |
| Je te jure, refais plus jamais ça, fils de pute. | Open Subtitles | أقسمُ بالله , إياكَ أن تضع إصـبـعكَ عليّ أبدا أيها اللعين |
| J'étais défoncé, je me rappelle de rien fils de pute. | Open Subtitles | كنتُ غائباً عن الوعى.لا أتذكر شيئاً أيها الوغد. |
| Ma fille est mieux d'être vivante, sale fils de pute psychopathe. | Open Subtitles | يفضل أن تكون ابنتي على قيد الحياة أيها الحقير |
| Il dit qu'il est réglo mais je sais que ce fils de pute prépare quelque chose. | Open Subtitles | لقد تظاهر بالشرف ، لكنني أعرف أن ابن الساقطة هذا يخطط لأمر ما |
| fils de pute. La police locale sera là dans environ dix minutes. | Open Subtitles | يا أبن العاهرة الشرطة المحلية ستكون هنا فى غضون عشر دقائق |
| Sale fils de pute moralisateur, qui agit comme si je n'étais pas fiable. | Open Subtitles | يا ابن العاهره , تمثّل وكأنني لست موثوق لحمل المال ؟ |
| - Ils vous ont tiré dessus. - Je suis au courant. fils de pute, ils vous ont tiré dessus. | Open Subtitles | لقد أطلقوا النار عليك إنني مدرك لذلك يا ابن اللعينة ، لقد أطلقوا النار عليك |
| T'avise pas de me toucher... sale fils de pute ! | Open Subtitles | لا تحاول ان تلمسني مجدداً أيها السافل القبيح |
| Et vous, Monsieur, êtes en état d'arrestation, fils de pute. | Open Subtitles | وأنت يا سيدي رهن الإعتقال، أيّها السافل. |
| - J'ai essayé de l'arrêter, chef. - fils de pute ! | Open Subtitles | ـ لقد حاولت إيقافه , رئيسى ـ إبن السافلة |
| Sauf s'il est innocent... alors on attrapera le fils de pute. | Open Subtitles | إلا إذا كان بريئ عندها سننقذ إبن العاهره |
| Qu'est-ce qu'il y a ? Tu as envie de mourir, fils de pute ? | Open Subtitles | هل تبحثُ عن هلاكك أيها الداعر. |
| Vous, fils de pute, je ne me rappelle pas de vous avoir choisi. | Open Subtitles | أيّها الوغد ، لا أتذكر .بأنني منحتُكَ الخيّار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 