| 29B.22 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 29 باء-22 سيجري خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج النهائية التالية: |
| 27.22 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 27-22 ستُحقق خلال فترة السنتين 2012-2013 النواتج النهائية التالية: |
| 3.40 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 3-40 سيجري خلال فترة السنتين 2010-2011 تحقيق النواتج النهائية التالية: |
| 3.46 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 3-46 سيجري خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج النهائية التالية: |
| 3.51 Durant l'exercice 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 3-51 سيجري خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج النهائية التالية: |
| 3.64 Durant l'exercice 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 3-64 سيُجرى خلال فترة السنتين 2012-2013، تحقيق النواتج النهائية التالية: |
| 3.109 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 3-109 سيجري خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج النهائية التالية: |
| 4.29 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 4-29 خلال فترة السنتين 2012-2013، ستُنجز النواتج النهائية التالية: |
| 14.63 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 14-63 سيجري خلال فترة السنتين 2012-2013 إنجاز النواتج النهائية التالية: |
| 14.92 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 14-92 خلال فترة السنتين 2012-2013، ستُنجز النواتج النهائية التالية: |
| 18A.42 Durant l'exercice 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : | UN | 18 ألف-42 خلال فترة السنتين 2012-2013، ستُنجز النواتج النهائية التالية: |
| 11.26 Pendant l'exercice biennal, les produits finals ci-après seront exécutés : autres activités de fond (budget ordinaire et fonds extrabudgétaires) : | UN | 11-26 سيتم خلال فترة السنتين تحقيق النواتج النهائية التالية: أنشطة فنية أخرى (الميزانية العادية والموارد الخارجة عن الميزانية): |
| 11.23 Pendant l'exercice biennal, les produits finals ci-après seront exécutés : autres activités de fond (budget ordinaire) : | UN | 11-23 ستتحقق خلال فترة السنتين 2008-2009 النواتج النهائية التالية: (أ) أنشطة فنية أخرى (الميزانية العادية): |
| 28E.25 Durant l'exercice biennal 2010-2011, les produits finals ci-après seront exécutés : services d'appui administratif (budget ordinaire et fonds extrabudgétaires) : | UN | 28 هاء -25 ستحقق خلال فترة السنتين 2010-2011 النواتج النهائية التالية: خدمات الدعم الإداري (من الميزانية العادية ومن موارد خارجة عن الميزانية): |
| 3.35 Durant l'exercice biennal 2012-2013, les produits finals ci-après seront exécutés : services de conférence, administration, contrôle (budget ordinaire) : | UN | 3-35 سيجري خلال فترة السنتين 2012-2013 تحقيق النواتج النهائية التالية: خدمات المؤتمرات والإدارة والرقابة (الميزانية العادية): |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 