| Dépenses administratives finances et développement | UN | التمويل والتنمية ٨٥٢,٤ ٨٠٤,٤ |
| finances et développement | UN | التمويل والتنمية |
| suite) D. finances et développement 15 | UN | دال - التمويل والتنمية 29 - 31 19 |
| Sous-programme 8. Administration publique, finances et développement | UN | البرنامج الفرعي 8: الإدارة العامة والشؤون المالية والتنمية |
| Administration publique, finances et développement | UN | الإدارة العامة والشؤون المالية والتنمية |
| Commerce, finances et développement économique | UN | تحليل سياسات الاقتصاد الكلي، والتمويل والتنمية الاقتصادية |
| Remplacer le titre du sous-programme par l'intitulé suivant: Administration publique, finances et développement | UN | يعدل عنوان البرنامج الفرعي ليصبح على النحو التالي: اﻹدارة العامة، والمالية العامة والتنمية |
| finances et développement | UN | التمويل والتنمية |
| finances et développement | UN | التمويل والتنمية |
| finances et développement | UN | التمويل والتنمية |
| finances et développement | UN | التمويل والتنمية |
| Cela a été constaté aussi bien pour des points particuliers que pour des modules, dont le module IV (finances et développement) auquel les participants auraient souhaité consacrer davantage de temps, notamment pour l'étude des questions en rapport avec l'OMC et la réunion ministérielle de Doha. | UN | وقد لوحظ ذلك في مواضيع فرعية محددة وفي الوحدات التدريبية كذلك، حيث رأى المشاركون أن الوحدة الرابعة التي تناولت التمويل والتنمية كان يمكن أن تكون أطول، وكان يمكن إتاحة مزيد من الوقت لبحث قضايا منظمة التجارة العالمية والاجتماع الوزاري المقرر عقده في الدوحة. |
| 3. finances et développement | UN | 3- التمويل والتنمية |
| 16. La Division de la mondialisation et des stratégies de développement a mis au point le module II (Interdépendance et mondialisation) et le module IV (finances et développement). | UN | 16- وتولت شعبة العولمة والاستراتيجيات الإنمائية وضع عناصر الوحدة التدريبية الثانية (الترابط والعولمة) والوحدة التدريبية الرابعة (التمويل والتنمية). |
| Administration publique, finances et développement | UN | الإدارة العامة والشؤون المالية والتنمية |
| Administration publique, finances et développement | UN | 8 - الإدارة العامة والشؤون المالية والتنمية |
| Sous-programme 8 Administration publique, finances et développement | UN | البرنامج الفرعي 8 - الإدارة العامة والشؤون المالية والتنمية |
| Commerce, finances et développement économique | UN | تحليل سياسات الاقتصاد الكلي، والتمويل والتنمية الاقتصادية |
| Commerce, finances et développement économique | UN | التجارة والتمويل والتنمية الاقتصادية |
| Sous-programme 1. Commerce, finances et développement économique | UN | البرنامج الفرعي 1، التجارة والتمويل والتنمية الاقتصادية |
| Administration publique, finances et développement | UN | الادارة العامة والمالية العامة والتنمية |
| Commerce, finances et développement économique | UN | تحليل سياسات الاقتصاد الكلي والمالية والتنمية الاقتصادية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 