| Vous partez pour un long moment, M. Flamingo. | Open Subtitles | أنت ذاهب بعيدا لفترة طويلة، والسيد فلامنغو. |
| Eduardo Flamingo a tué l'officier Parks avant d'avoir été bouclé. | Open Subtitles | إدواردو فلامنغو قتل موظف حدائق قبل أن يتمكنوا من الحصول عليه إلى سجن. |
| Elle se produira tous les soirs au night-club du casino Flamingo. | Open Subtitles | وقالت انها سوف يكون الظهور في فلامنغو كازينو ملهى ليلي ليلا مرتين. |
| Vous vous croyez où putain, au bord de la piscine du Flamingo ? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ، حمام سباحة في فلامنجو ؟ |
| On l'a suivie jusqu'au motel Flamingo, où elle s'est présentée sous le nom d'Anita Orduno. | Open Subtitles | الهدف تم تتبعه إلى فندق لودج فلامنجو حيث أنها مسجلة تحت إسم أنيتا أوردونا |
| Je vais à celui de Flamingo. | Open Subtitles | إلى الواحد على النحامِ. أوه، نعم؟ |
| Elle nous vient d'Hollywood, Californie, spécialement pour le spectacle de Noël du Flamingo qu'elle enflamme tous les soirs à deux reprises... | Open Subtitles | والآن ، من هوليوود ، كاليفورنيا ، عرض عيد الميلاد في فلامنغو ويعرض بفخر ، ليلا مرتين... |
| Ça, ici, c'est l'avenir, et le Flamingo n'est que le début, la premier germe de ce qui sera une superbe forêt. | Open Subtitles | . ما نراه هنا الأن, هو المُستقبل . و الـ " فلامنغو " تعد بداية فحسب . البذرة الأولي لما ستؤوله غابة الجبابرة |
| C'est "Rouge Flamingo" ? | Open Subtitles | هل هذا فلامنغو دراغ؟ |
| - Eduardo Flamingo. | Open Subtitles | هذا هو إدواردو فلامنغو. |
| Avant que Mr Brower ne se déguise en femme et ne braque un casino, il était agent d'entretien dans des bureaux sur Flamingo. | Open Subtitles | قبل أن يتنكر السيد (براور) كامرأة و يسرق الكازينو (كان بواباً لمنتزه المكتب جانب (فلامنغو |
| Dans le parking au "Flamingo and Rhodes" ? | Open Subtitles | في كراج السيارات في ملهى (فلامنغو و رودس) ؟ |
| On l'appelle le'Flamingo'. | Open Subtitles | نحن نسميها فلامنغو. |
| Townhouse sur Flamingo. | Open Subtitles | (لديه منزل (تاون هاوس) جانب (فلامنغو |
| On l'a suivie jusqu'au motel Flamingo, où elle s'est présentée sous le nom d'Anita Orduno. | Open Subtitles | الهدف تم تتبعه إلى فندق لودج فلامنجو حيث أنها مسجلة تحت إسم أنيتا أوردونا |
| j'ai besoin de la liste d'une société de tour d'hélicoptère à proximité de Flamingo | Open Subtitles | أحتاج رقم شركة رحلات بالطوافات بالقرب من فلامنجو |
| Paie-toi un bon steak, ok ? L'endroit le plus proche pour un tour en hélicoptère est à Flamingo. | Open Subtitles | أقرب مكان للرحلات بالطوافة في فلامنجو |
| - Oui, Francis Slocombe. - Descendu au motel Flamingo. | Open Subtitles | -أجل، (فرانسيس سلوكومب) مقيم في فندق (فلامنجو ) |
| Ambulance volée repérée à Flamingo et Hudson. | Open Subtitles | "سيارة الإسعاف المسروقة رُصدت عند (فلامنجو) و(هدسون)" |
| - Je te verrai à Flamingo ? | Open Subtitles | هل سأراك في فلامنجو ؟ ؟ |
| Tourne à l'est sur Flamingo. | Open Subtitles | مُنعطف الشرقِ على النحامِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 