| Les universités américaines suivantes ont envoyé des représentants à la session : Columbia University, Ohio University et Florida International University. | UN | وأرسلت الجامعات التالية في الولايات المتحدة ممثلين لحضور الدورة: جامعة كولومبيا، وجامعة أوهايو، وجامعة فلوريدا الدولية. |
| Middle District of Florida Hate crimes Working Group; | UN | فريق المنطقة الوسطى من فلوريدا العامل المعني بجرائم الكراهية؛ |
| États-Unis: Bankruptcy Court for the Southern District of Florida | UN | الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس لمقاطعة جنوب فلوريدا |
| En 1998, le SERNAM a élaboré une proposition tendant à intégrer le principe de l’égalité des chances entre les sexes dans les PADEM de la commune de la Florida. | UN | وفي عام ٨٩٩١، أعدت اﻹدارة مقترحا بإدراج مبدأ المساواة في الفرص من أجل المرأة في خطط كوميون لا فلوريدا للتعليم على مستوى البلديات. |
| Florida Atlantic University (États-Unis d'Amérique) | UN | جامعة فلوريدا أتلانتيك، الولايات المتحدة |
| États-Unis d'Amérique: United States Bankruptcy Court for the Southern District of Florida | UN | الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الإفلاس للمقاطعة الجنوبية في فلوريدا |
| États-Unis d'Amérique: United States District Court for the Southern District of Florida | UN | الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة المقاطعة الجنوبية في فلوريدا |
| - Deux agents d'assurance égarés en route pour Florida City. Et vous ? | Open Subtitles | هناك بعض المشاكل في ضبط بعض القنوات لقد تاهوا وهم في طريقهم إلى مدينه فلوريدا ماذا عنكم ؟ |
| Toute ma vie, j'ai chanté du country et j'ai même joué avec les Florida Playboys. | Open Subtitles | أنظر ، أنا أعزف الموسيقا الريفية طوال حياتي في الواقع لقد كنت أعزف مع فلوريدا بلاي بويز |
| Va aux alcooliques anonymes dans une église sur Florida Avenue. | Open Subtitles | تحضر لقاءات التخلص من الإدمان في كنيسة في شارع فلوريدا. |
| Fort Lauderdale, Florida. Tu n'a sas aimé ça? | Open Subtitles | فورت لودرديل بولاية فلوريدا.الم يعجبك الوضع هناك ؟ |
| Non, laissez tomber, il a déménagé à Florida Keys, où il est instructeur de plongée. | Open Subtitles | انتقل الرجل الى اطراف فلوريدا, انه مدرب غطس |
| Quai un, Florida Limited à destination de Washington, | Open Subtitles | قطار فلوريدا سينطلق على الخط 1 إلى واشنطن |
| Pendant l'année 1994, RADARSAT sera au laboratoire David Florida à Ottawa, où il sera soumis à une série de tests visant à assurer son bon fonctionnement dans l'environnement spatial. | UN | وخلال عام ١٩٩٤، ستجري دراسة التابع رادارسات في مختبر ديفيد فلوريدا في أوتاوا، حيث سيخضع لتجارب مختلفة تهدف الى ضمان أدائه السليم في الفضاء. |
| Mme Florida Mukeshimana Ngulinzira | UN | السيدة فلوريدا موكيشيمانا نغولينزيرا |
| Central Florida Earth Alliance/Florida Coalition for Peace and Justice | UN | تحالف فلوريدا المركزي المعني بكوكب اﻷرض/ائتلاف فلوريدا من أجل السلام والعدل |
| Central Florida Earth Alliance/Florida Coalition for Peace and Justice | UN | تحالف فلوريدا المركزي المعني بكوكب اﻷرض/ائتلاف فلوريدا من أجل السلام والعدل |
| Central Florida Earth Alliance/Florida Coalition for Peace and Justice | UN | تحالف فلوريدا المركزي المعني بكوكب اﻷرض/ائتلاف فلوريدا من أجل السلام والعدل |
| Lors du débat interactif qui a suivi, animé par M. Florida, les représentants de l'Allemagne et de l'Inde ont fait des déclarations. | UN | ٤٧ - وجرت بعد ذلك مناقشة تحاورية أدارها السيد فلوريدا وأدلى خلالها ممثلا ألمانيا والهند ببيانين. |
| Miccosukee Tribe of Indians of Florida | UN | قبيلة ميكوسوكي الهندية في فلوريدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 