| Projet d'article 34. forme et effet de la sentence | UN | مشروع المادة 34 - شكل قرار التحكيم وأثره |
| Projet d'article 34. forme et effet de la sentence | UN | مشروع المادة 34 - شكل قرار التحكيم وأثره |
| forme et effet de la sentence | UN | شكل قرار التحكيم وأثره |
| forme et effet de la sentence | UN | شكل قرار التحكيم وأثره |
| (correspondant à l'article 32 dans la version du Règlement de 1976) - forme et effet de la sentence | UN | (المقابل للمادة 32 من صيغة القواعد لعام 1976) - شكل قرار التحكيم وأثره |
| forme et effet de la sentence | UN | شكل قرار التحكيم وأثره |
| Projet d'article 34. forme et effet de la sentence (suite) | UN | مشروع المادة 34 - شكل قرار التحكيم وأثره (تابع) |
| forme et effet de la sentence (article 34) | UN | شكل قرار التحكيم وأثره (المادة 34) |
| forme et effet de la sentence (article 32) | UN | شكل قرار التحكيم وأثره (المادة 32) |
| Article 34 (forme et effet de la sentence) | UN | المادة 34 (شكل قرار التحكيم وأثره) |
| Article 34 (forme et effet de la sentence), paragraphe 2: Toutes les sentences sont rendues par écrit, sont définitives, s'imposent aux parties et sont exécutées sans délai. | UN | المادة 34 (شكل قرار التحكيم وأثره)، الفقرة 2: تُصدَر كل قرارات التحكيم كتابةً، وتكون نهائية وملزمة للأطراف، وتنفَّذ دون إبطاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 