| Foster Kane. | Open Subtitles | هذا المخرج الشاب المثير فوستر كين اللعين |
| Enregistre l'interview de Foster Kane. | Open Subtitles | يجب أن تبقى وتكتب هذه المقابله مع فوستر كين الليله |
| Il était persuadé que c'était Charles Foster Kane. | Open Subtitles | أقسم بالله انه يعتقد كان تشارلز فوستر كين. |
| Tout ce qu'on voit, c'est que Charles Foster Kane est mort. Je le sais déjà. | Open Subtitles | كل ما شاهدناه على الشاشة هو تشارلز فوستر كين الميت |
| Je parle de Charles Foster Kane, l'ami du travailleur, notre gouverneur de demain, qui a débuté sa campagne avec un seul but : | Open Subtitles | انا اتكلم عن تشارلز فوستر كين المقاتل المتحرر صديق الرجل العامل الحاكم القادم لهذه الولاية الذي دخل عن طريق هذه الحملة |
| Mme Kane m'avait confié la gérance de sa récente fortune et la tutelle de son fils, Charles Foster Kane. | Open Subtitles | عينت شركتي وصية بواسطة السيدة كين للثروة المستهدفة التي ورثتها حديثا لقد كانت امنيتها ان اكون مسؤلا عن هذا الولد تشارلز فوستر كين |
| La Vraie vie. Réalisé par Foster Kane. | Open Subtitles | حياة واقعيه أُخرج بواسطة فوستر كين |
| Charles Foster Kane meurt. | Open Subtitles | " وعندها مات " تشارلز فوستر كين |
| Charles Foster Kane. | Open Subtitles | تشارلز فوستر كين |
| Charles Foster Kane mourait. | Open Subtitles | أتى الموت لـ تشارلز فوستر كين |
| "Charles Foster Kane déclare ici abandonner la direction des dits journaux et renoncer à la gestion de tout journal et de toute entreprise d'édition quelle qu'elle soit et renonce donc à toute revendication..." | Open Subtitles | مع احترامي للمدعوة "جريدة" للمدعو "تشارلز فوستر كين" "... |
| Je suis Charles Foster Kane ! | Open Subtitles | انا تشارلز فوستر كين |
| Foster Kane. | Open Subtitles | تبا , غاي ذلك فوستر كين |
| "Je suis Charles Foster Kane ! | Open Subtitles | أكيد... انا "تشارلز فوستر كين" |
| Charles Foster Kane ? | Open Subtitles | -تشارلز فوستر كين |
| Charles Foster Kane meurt. | Open Subtitles | و " تشارلي فوستر كين " يتوفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 