"fouler" - قاموس فرنسي عربي

    fouler

    فعل
    دَعَس
    دَاس
    وَطِئ
    خَطَا

    ويكيبيديا

    "fouler" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • تطأ قدماه
        
    • أدوس
        
    • توطأ
        
    • لويت كاحلك
        
    En 1642, le navigateur hollandais Abel Tasman a aperçu Aotearoa, mais ce n'est que 127 ans plus tard, en 1769, qu'un capitaine de la marine britannique, James Cook, devint le premier européen à fouler le sol néozélandais. UN وفي عام 1642، وقعت أنظار الملاح الهولندي آبل تسمن على أوتيروا، ولكن 127 سنة أخرى مضت قبل أن يصبح القبطان البحري البريطاني، جيمس كوك، أول أوروبي تطأ قدماه نيوزيلندا في عام 1769.
    En 1642, le navigateur hollandais Abel Tasman a aperçu Aotearoa, mais ce n'est que 127 ans plus tard, en 1769, qu'un capitaine de la marine britannique, James Cook, devint le premier Européen à fouler le sol néozélandais. UN وفي عام 1642، وقعت أنظار الملاح الهولندي آبل تسمان على أوتياروا، ولكن 127 سنة أخرى مضت قبل أن يصبح القبطان البحري البريطاني، جيمس كوك، أول أوروبي تطأ قدماه نيوزيلندا في عام 1769.
    En 1642, le navigateur hollandais Abel Tasman a aperçu Aotearoa, mais ce n'est que 127 ans plus tard, en 1769, qu'un capitaine de la marine britannique, James Cook, devint le premier européen à fouler le sol néozélandais. UN وفي عام 1642، وقعت أنظار الملاح الهولندي آبل تسمان على أوتياروا، ولكن 127 سنة أخرى مضت قبل أن يصبح القبطان البحري البريطاني، جيمس كوك، أول أوروبي تطأ قدماه نيوزيلندا في عام 1769.
    Je suis désolé, est ce que j'ai dit "fouler"? Open Subtitles أنا آسف، هل قلت "أدوس"؟
    Est ce que tu as dit "fouler" ? Open Subtitles هل قلت "أدوس"؟
    L'ancienne Chine était un pays semi-colonial qui s'est laissé fouler au pied, envahir, exploiter et opprimer par des puissances étrangères. UN فقد كانت الصين القديمة بلدا شبه مستعمر سمحت لنفسها بأن توطأ باﻷقدام وأن تتعرض للغزو والاستغلال والقمع من جانب الدول اﻷجنبية.
    Comme un accident d'auto ou un mal de tête... ou se fouler la cheville ou se cogner le gros orteil. Open Subtitles لانه في بعض الاوقات قد تدخل في حطام سيارة، أو تكون مصدعا، أو لويت كاحلك أو استأصال اصبعك الكبير
    En fait, bien que les livres d'histoire américains omettent de le mentionner, Ponce de León, le premier blanc à fouler la terre de la Floride était gouverneur de Porto Rico. UN لا بل إن بونسي دي ليون، أول رجل أبيض تطأ قدماه أرض فلوريدا، كان حاكما لبورتوريكو، ولو أن كتب التاريخ الأمريكية تغفل ذكر ذلك.
    En 1642, le navigateur hollandais Abel Tasman a aperçu la NouvelleZélande, mais ce n'est que 127 ans plus tard, en 1769, qu'un capitaine de la marine britannique, James Cook, devint le premier Européen à fouler le sol néozélandais. UN وفي عام 1642، وقعت أنظار الملاح الهولندي آبل تسمان على نيوزيلندا، ولكن 127 سنة أخرى مضت قبل أن يصبح القبطان البحري البريطاني، جيمس كوك، أول أوروبي تطأ قدماه نيوزيلندا في عام 1769.
    En 1642, le navigateur hollandais Abel Tasman a aperçu la Nouvelle-Zélande mais ce n'est que cent vingt-sept ans plus tard, en 1769, qu'un capitaine de la marine britannique, James Cook, devint le premier Européen à fouler le sol néo-zélandais. UN وفي عام 1642، وقع نظر الملاح الهولندي آبل تسمان على نيوزيلندا. بيد أن 127 سنة أخرى مضت قبل أن يصبح القبطان البحري البريطاني جيمس كوك أول أوروبي تطأ قدماه نيوزيلندا في عام 1769.
    Les hommes n'ont pas le droit de fouler le sol de Themyscira. Open Subtitles ممنوع رقم الرجال من أن تطأ قدماه على Themyscira.
    Non. Les hommes n'ont pas le droit de fouler le sol de Themyscira. Open Subtitles ممنوع رقم الرجال من أن تطأ قدماه على Themyscira.
    À mon avis, vous avez dû vous fouler le métatarsien. Open Subtitles اعتقد انك فقط لويت كاحلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد