fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة |
Communications fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة ٨٠٠ ١٤٧ |
Les économies réalisées au titre des fournitures et services divers se sont montées à 707 000 dollars. | UN | وبلغت الوفورات التي تحققت في إطار بند اللوازم والخدمات المتنوعة ٠٠٠ ٧٠٧ دولار. |
Les ressources nécessaires au titre des fournitures et services divers sont estimées à 26 300 dollars pour sept mois. | UN | تقدر الاحتياجات من اللوازم والخدمات المتنوعة بمبلغ ٣٠٠ ٢٦ دولار لسبعة أشهر. |
fournitures et services divers | UN | اللوازم والخدمات الأخرى |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة ٠٠٠ ٣٤١ |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة |
fournitures et services divers (Augmentation : 88 700 dollars) | UN | لوازم وخدمات متنوعة )زيادة: ٧٠٠ ٨٨ دولار( |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة ٠٠٠ ٦ |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة |
fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات متنوعة |
Le montant prévu au titre des fournitures et services divers doit permettre de subvenir aux besoins en matière de fournitures de bureau et de services divers. | UN | وتشمل اللوازم والخدمات المتنوعة النفقات المطلوبة للوازم المكاتب والخدمات المتنوعة. |
fournitures et services divers Les ressources nécessaires au titre des fournitures et services divers sont estimées à 18 800 dollars pour cinq mois. | UN | تقدر تكلفة الاحتياجات من اللوازم والخدمات المتنوعة بمبلغ ٨٠٠ ١٨ دولار لمدة خمسة أشهر. |
fournitures et services divers | UN | اللوازم والخدمات الأخرى |
informatique fournitures et services divers | UN | لوازم وخدمات أخرى وخلافه |
Ces économies ont été en partie contrebalancées par des dépenses supplémentaires au titre de l’indemnité de subsistance (missions) des observateurs militaires et des fournitures et services divers. | UN | وعوض هذا الانخفاض في النفقات جزئيا باحتياجات إضافية تتعلق ببدل اﻹقامة المخصص للمراقبين العسكريين التابعين للبعثة ولوازم وخدمات متنوعة. |
Le montant prévu (727 100 dollars), qui traduit une augmentation de 1 500 dollars, se décompose comme suit : 141 300 dollars pour les services de communication, 63 300 dollars pour les fournitures et services divers et 522 500 dollars pour les frais bancaires. | UN | ١٦٢ - تشمل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ١٠٠ ٧٢٧ دولار نموا قدره ١ ٥٠٠ دولار وتتضمن خدمات الاتصالات )٣٠٠ ١٤١ دولار(، واللوازم والخدمات المتنوعة )٣٠٠ ٦٣ دولار( والرسوم المصرفية )٥٠٠ ٥٢٢ دولار(. |
9.23 Les ressources prévues (68 000 dollars) devraient permettre de couvrir les dépenses de communications ainsi que le coût des fournitures et services divers liés à la préparation et à la tenue de la Conférence internationale de 1994 sur la population et le développement. | UN | ٩-٢٣ يشمل الاعتماد المقدر بمبلغ ٦٨ ٠٠٠ دولار تكاليف الاتصالات والخدمات واللوازم المتنوعة المتعلقة بالتحضير للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية الذي سيعقد في عام ١٩٩٤ وبعقد ذلك المؤتمر. |
8. fournitures et services divers, et dépenses d'appui 591,0 | UN | ٨ - تكاليف إمدادات وخدمات متنوعة وتكاليف الشحن والدعم ٥٩١,٠ |