| frais de voyage des consultants | UN | تكاليف سفر الخبراء الاستشاريين |
| Une dépense de 113 000 dollars est prévue pour les frais de voyage des consultants demandés pour la Division des investigations. | UN | 851 - وتطلب شعبة التحقيقات اعتماد مبلغ 000 113 دولار من أجل سفر الخبراء الاستشاريين المطلوبين. |
| Le solde inutilisé prévu tient à des dépenses moins élevées que prévu au titre des consultants-formateurs et des frais de voyage des consultants du Groupe consultatif sur les droits de l'homme. | UN | يُعزى الرصيد الحر المتوقع إلى انخفاض تكاليف الخبراء الاستشاريين في مجال التدريب مقارنة بالاعتماد المدرج في الميزانية، وانخفاض تكلفة سفر الخبراء الاستشاريين العاملين في الفريق الاستشاري لحقوق الإنسان |
| Honoraires et frais de voyage des consultants 26 619 dollars | UN | أتعاب الخدمات الاستشارية والسفر 619 26 |
| Traitements et frais de voyage des consultants | UN | رسوم وسفر الاستشاريين |
| Honoraires et frais de voyage des consultants | UN | أتعاب الخبراء الاستشاريين وسفرهم |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| frais de voyage des consultants | UN | سفر الخبراء الاستشاريين |
| Honoraires et frais de voyage des consultants 36 000 dollars | UN | أتعاب الخدمات الاستشارية والسفر |
| Honoraires et frais de voyage des consultants 10 000 dollars | UN | أتعاب الخدمات الاستشارية والسفر 000 10 |
| Traitements et frais de voyage des consultants | UN | رسوم وسفر الاستشاريين |
| Traitements et frais de voyage des consultants | UN | رسوم وسفر الاستشاريين |
| Honoraires et frais de voyage des consultants | UN | أتعاب الخبراء الاستشاريين وسفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des consultants (20 000 dollars). | UN | أتعاب وتكاليف سفر الاستشاريين: 000 20 دولار. |
| Honoraires et frais de voyage des consultants 110 500 | UN | أتعاب وسفر الخبراء الاستشاريين ٥٠٠ ١١٠ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 