| Bronwyn Freed a aidé William Lewis à s'évader de Rikers en mettant des médicaments dans des pâtisseries. | Open Subtitles | لقد ساعدت "برونوين فريد" "ويليام لويس" في الهرب من "رايكرز" عن طريق وضع المخدرات بداخل طعام مطهو في الفرن |
| On sait ce qu'on veut de Freed, mais toi ? | Open Subtitles | نعرف ما نريده من (فريد) فعلامَ تحصل أنت؟ |
| T'es amoureux de Diane Freed. | Open Subtitles | أنت تحب ديان فريد |
| Son nom de jeune fille était Freed. | Open Subtitles | اسم عائلتها قبل الزواج هو "فريد" |
| Cependant, le jockey Danny Freed paraît être indemne. | Open Subtitles | و لكن يبدو أن راكبه (دانى فريد) سليم تماماً |
| Mais mon achat préféré, et de loin, est ma nouvelle Carla Marie Freed | Open Subtitles | لكن أكثر شئ إشتريته مفضل لدي وبدون منازع (لوحة (ماريا كارلا فريد |
| Quelle est votre photographie préférée de Carla Marie Freed? | Open Subtitles | ما هي صورتك الفوتوغرافية المفضلة (لـ(كارلا ماري فريد |
| Freed ! C'est Freed qui donne les ordres. L'opération Hometown a été stoppée il y a deux ans. | Open Subtitles | (فريد) هو من يصدر جميع الأوامر، اسمع، لقد كان "الموطن" مغلقاً لعامين |
| "Carlton Fog avec Jack Freed de la Sécurité intérieure". | Open Subtitles | "كارلتون فوغ) مع رجل) الأمن القوميّ (جاك فريد)" |
| "Jack Freed de la sécurité intérieure, ancien directeur adjoint du FBI". | Open Subtitles | "رجل الأمن القوميّ (جاك فريد) نائب المدير السابق، مكتب التحقيقات" |
| Si on fait le lien avec Freed, ça soulèvera des questions. | Open Subtitles | إن ربطناها بـ(فريد)، فسيبدأ الناس بطرح الأسئلة |
| Fais pas le naïf. Freed ne nous laissera pas faire. | Open Subtitles | أعرف أنّك لست بهذه السذاجة، لن يدع (فريد) هذا يحدث مطلقاً |
| Quand la vérité éclatera, on dira que t'as essayé de stopper Freed. | Open Subtitles | عندما تنتشر الحقيقة، سنخبر الناس بأنّك حاولت إيقاف (فريد) |
| Alan Freed touche un tiers sur " Maybelline". Pour quoi? | Open Subtitles | أولاً, (ألن فريد) يحصل على ثلث (مابلين), مقابل ماذا؟ |
| Agent Lisbon, vous avez Howard et Eng. Agent Cho, vous avez Ringman, Daly et Freed. | Open Subtitles | أيتها العميلة (ليزبن)، لديكِ قضيّة (هاورد) و(إنغ) العميل (تشو)، ستتولى قضية (دالي) و(فريد) |
| - Merci, M. Freed. | Open Subtitles | شكراً سيد (فريد), شكراً شكراً جزيلاً |
| Bien, M. Freed, je crois que je vais y arriver. | Open Subtitles | أظن بإمكاني القيام بذلك سيد (فريد) |
| Écoute, ce type, Jack Freed, il est du FBI, il était directeur adjoint, d'accord ? | Open Subtitles | هنالك رجل، (جاك فريد)، إنّه من مكتب التحقيقات الاتحاديّ كان نائب مدير، بحقّ الله، مفهوم؟ والآن، أعتقد... |
| T'as déjà entendu parler de Jack Freed ? | Open Subtitles | -هل سمعت بالاسم (جاك فريد) قط؟ |
| C'est Freed qui a bousillé vos vies. | Open Subtitles | اسمع، (فريد) هو من سلبكما حياتكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 