| La substance la plus changeante du monde, et ils en ont fait un frisbee. | Open Subtitles | المادة الأكثر تنوعاً على هذا الكوكب وهم يستخدمونها لصنع الصحن الطائر |
| Des marathons de pubs, du frisbee golf tout nu, | Open Subtitles | مراطون الإشهارات، قذف الصحن الطائر العاري |
| frisbee, tout ce que t'as à faire, c'est garder tes fringues... et tout ira bien. | Open Subtitles | "فريزبي " كل ما عليك هو الاحتفاظ بثيابك وكل شيء سيكون بخير |
| - Landon Archibald frisbee, né à Hackensack, New Jersey. | Open Subtitles | لاندون آرشيبولت فريزبي ولد في هاكنساك نيو جيرسي |
| Tu devrais voir la façon dont il joue au frisbee, c'est vraiment sympa. | Open Subtitles | متدربنا , رائع يجب أن ترى الطريقة التي يلعب بها الفريسبي الآن، انه لشيء رائع حقا |
| Es-tu sur que tu n'as jamais joué au frisbee golf avant ? | Open Subtitles | أنا متأكد من أنه لم يلعب من قبل الفريسبي لعبة غولف؟ |
| Vous plairait-il que j'attrape un frisbee avec les dents ? | Open Subtitles | ربّما تريدني أن التقط صحن طائر بأسناني ؟ |
| Les 10 000 dollars qu'il reste, tu les dépenseras sur quelque chose de drole, de frivole comme une veste en vison ou un frisbee en diamants. | Open Subtitles | العشر ألاف الباقية هي لك كي تنفقيها على شيء ممتع وطائش بالكامل كسترة من فرو المنك أو قرص طائر من الألماس |
| Qui lance un frisbee sur un toit à son premier lancé? | Open Subtitles | من الذي يضع فريسبي على السطح في أول رمية له؟ |
| Les fêtes dès le matin, le frisbee dans la cour, les monstrueux burgers saveurs fromage-piment. | Open Subtitles | شراب وبيض اللعب بالطبق الطائر في الساحة البرجر الوحش بالجبن والفلفل |
| Le vent a envoyé le frisbee de mon fils sur le toit. | Open Subtitles | الرياح طيرت الطبق الطائر الخاص بابنى إلى السطح |
| Des hippies pieds nus qui jouent au frisbee... | Open Subtitles | مجموعة من الهيبي حافي الأقدام يلعبون لعبة الطبق الطائر |
| D'accord, tu restes là, je vais te lancer le frisbee. | Open Subtitles | حسناً ، فلتجلس هنا وأنا سألقي الصحن الطائر إليك |
| Ca fait tellement plaisir se remettre au frisbee. Tiens. A toi. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً للعِب بالطبق الطائر ثانيةً امسكي، سألقيه نحوك |
| Agent Landon Archibald frisbee, de Hackensack ? | Open Subtitles | العميل لاندون أرشيبولت فريزبي من هاكنساك ؟ أجل |
| Walther, quand un homme met quelque chose sur un frisbee, | Open Subtitles | يا (فالتر)، عندما يكتب (الرجل وعداً على (فريزبي |
| Passez une bonne journée... Agent frisbee. | Open Subtitles | أتمنى لو يوماَ رائعاَ عميل فريزبي |
| "Fido, il y a un frisbee à ton nom au paradis". | Open Subtitles | "فيدو، هناك الفريسبي في السماء مع اسمك على ذلك." |
| Le frisbee Les cafés chics | Open Subtitles | ♪ الرياضية الفريسبي و يتوهم القهوة ، أيضا ♪ |
| Mon équipe d'ultimate frisbee était mixte, et on a gagné le titre. | Open Subtitles | فـ فريق الفريسبي الخاص بي كان به إختلاط و لقد فزنا باللقب |
| Emmène une balle ou un frisbee, tu sais quelque chose pour qu'il courre après. | Open Subtitles | أحضر كرة أو صحن طائر شيء يستطيع اللحاق به |
| J'en ai rien à branler. J'ai perdu mon frisbee Aero B Pro. | Open Subtitles | لا اريد التحدث عن الموضوع00 لقد خسرت فريسبي احترافي |
| A part ce mec qui sait lancer un frisbee. | Open Subtitles | ماعدا ذلك الفتى الذى يرتدى زى فريسبى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 