| Lettre datée du 6 octobre 2010, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères | UN | رسالة مؤرخة 6 تشرين الأول/أكتوبر 2010موجهة إلى الأمين العام من وزير خارجية أفغانستان |
| général par le Ministre des affaires étrangères de la République d'Albanie | UN | إلى اﻷمين العام من وزير خارجية جمهورية ألبانيا |
| général par le Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie | UN | اﻷمين العام من وزير خارجية الاتحاد الروسي |
| Lettre adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères du Liban | UN | رسالة موجهة إلى اﻷمين العام من وزير خارجية لبنان |
| Lettre datée du 16 mars 1993, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de l'Afrique du Sud | UN | رسالة مؤرخة ١٦ آذار/مارس ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من وزير خارجية جنوب افريقيا |
| Lettre datée du 17 septembre 1993, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie | UN | رسالـة مؤرخـة ١٧ أيلـول/سبتمبر ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من وزير خارجية الاتحاد الروسي |
| A/49/287-S/1994/894 — Lettre datée du 25 juin 1994, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de l'Égypte | UN | A/49/287-S/1994/894 - رسالة مؤرخة ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من وزير خارجية مصر |
| A/49/287/Corr.1-S/1994/894/Corr.1 — Lettre datée du 25 juin 1994, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de l'Égypte | UN | A/49/287/Corr.1-S/1994/894/Corr.1 - رسالة مؤرخة ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من وزير خارجية مصر |
| Lettre datée du 12 novembre 1994, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de l'Iraq | UN | رسالـة مؤرخة ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من وزير خارجية العراق |
| Lettre datée du 6 juin 1994, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de la République du Yémen | UN | رسالــة مؤرخــة ٦ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من وزير خارجية الجمهورية اليمنية |
| Lettre datée du 21 juin 1994, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie | UN | رسالــة مؤرخــة ٢١ حزيــران/يونيــه ١٩٩٤ موجهــة إلى اﻷمين العام من وزير خارجية الاتحاد الروسي |
| général par le Ministre des affaires étrangères de la République du Yémen | UN | العام من وزير خارجية الجمهورية اليمنية |
| Lettre datée du 11 mars 1999, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de la Yougoslavie | UN | رسالــة مؤرخــة ١١ آذار/ مارس ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من وزير خارجية يوغوسلافيا |
| Lettre datée du 12 janvier 1999, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de la Guinée | UN | رسالة مؤرخــة ١٢ كانـون الثاني/ينايـر ١٩٩٩ موجهة الى اﻷمين العام من وزير خارجية غينيا |
| Lettre datée du 1er avril 2000, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de la République d'Iraq | UN | رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 2000 موجهة إلى الأمين العام من وزير خارجية العراق |
| Lettre datée du 1er février 1999 adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de la Turquie | UN | رسالة مؤرخة ١ شباط/فبراير ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من وزير خارجية تركيا |
| Français Page Annexe général par le Ministre des affaires étrangères DE L'IRAQ | UN | رسالة مؤرخة 18 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 موجهة إلى الأمين العام من وزير خارجية العراق |
| général par le Ministre des affaires étrangères de la République d'Iraq | UN | إلى اﻷمين العام من وزير خارجية العراق |
| Lettre datée du 6 mars 2000, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères du Soudan | UN | رسالة مؤرخة 6 آذار/مارس 2000 موجهة إلى الأمين العام من وزير خارجية جمهورية السودان |
| Lettre datée du 25 décembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères de la République d’Iraq | UN | رسالة مؤرخة ٢٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من وزير خارجية العراق |
| général par le Ministre des affaires étrangères ET DE LA COOPÉRATION DU MOZAMBIQUE | UN | اﻷمين العام من وزير الخارجية والتعاون لموزامبيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 