| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن حق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| 01. Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | 1 - تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
| a) Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination (A/61/333); | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير (A/61/333)؛ |
| L'Assemblée générale prend note du rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination | UN | تحيط الجمعية العامة علما بتقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير(). |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination (A/59/376) | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير (A/59/376) |
| a) Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination (résolution 61/150), A/62/184; | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير (القرار 61/150)، A/62/184؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination (A/61/333) | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير (A/61/333) |
| Rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination (A/C.3/58/L.31, par. 6) | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير (A/C.3/58/L.31، الفقرة 6) |
| Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination, | UN | وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام عن حق الشعوب في تقرير المصير()، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 