| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement A/69/208 | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح A/69/208. |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (résolution 38/183 O et décision 54/418); | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (القرار 38/183 سين، والمقرر 54/418)؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/55/349) | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (A/55/349) |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/53/222); | UN | )ج( تقرير اﻷمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (A/53/222)؛ |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/54/218); | UN | )ج( تقرر اﻷمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح )A/54/218(؛ |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/53/222); | UN | )ج( تقرير اﻷمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري المعني بشؤون نزع السلاح (A/53/222)؛ |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/65/228); | UN | (ج)تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (A/65/228)؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/63/279) | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (A/63/279) |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/66/125) | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (A/66/125) |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/65/228) | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (A/65/228) |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/66/125); | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (A/66/125)؛ |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/67/203); | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح (A/67/203)؛ |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/61/297); | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح A/61/297))؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/59/361) | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح A/59/361)) |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/60/285) | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح A/60/285)) |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/62/309) | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح A/62/309)) |
| Rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmement (A/61/297) | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح A/61/297)) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 