"générale d'inscrire le" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• العامة بإدراج
• العامة بأن تدرج

14. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 160 à l'ordre du jour de sa cinquante-deuxième session.
١٤ - قرر المكتب توصية الجمعية العامة بإدراج البند ١٦٠ في جدول أعمال دورتها الثانية والخمسين.

15. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 161 à l'ordre du jour.
١٥ - قرر المكتب توصية الجمعية العامة بإدراج البند ١٦١ في جدول الأعمال.

16. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 162 à l'ordre du jour.
١٦ - قرر المكتب توصية الجمعية العامة بإدراج البند ١٦٢ في جدول الأعمال.

30. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 55 à son ordre du jour.
٣٠ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج البند ٥٥ في جدول اﻷعمال.

37. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 94 à son ordre du jour.
٣٧ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج البند ٩٤ في جدول اﻷعمال.

46. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 160 à l'ordre du jour de la cinquante-troisième session.
٦٤ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٦٠ في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.

53. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 161 à l'ordre du jour de la cinquante-troisième session.
٣٥ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٦١ في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.

42. Le Comité décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 96 à l'ordre du jour.
٤٢ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ٩٦ في جدول اﻷعمال.

45. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 97 à l'ordre du jour.
٤٥ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ٧٩ في جدول اﻷعمال.

49. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 158 à l'ordre du jour.
٤٩ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٥٨ في جدول أعمالها.

74. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 159 à son ordre du jour.
٧٤ - وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٥٩ في جدول أعمالها.

96. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 160 à son ordre du jour.
٩٦ - وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٦٠ في جدول أعمالها.

103. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 161 à son ordre du jour.
١٠٣ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٦١ في جدول اﻷعمال.

107. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 165 à l'ordre du jour.
١٠٧ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٦٥ في جدول اﻷعمال.

112. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 166 à son ordre du jour.
١١٢ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٦٦ في جدول أعمالها.

115. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 168 à son ordre du jour.
١١٥ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٦٨ في جدول أعمالها.

127. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 169 à son ordre du jour.
١٢٧ - وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند ١٦٩ في جدول أعمالها.

Le Bureau décide de ne pas recommander à l'Assemblé générale d'inscrire le point 167 à l'ordre du jour.
79 - قرر المكتب ألا يوصي الجمعية العامة بإدراج البند 167.

39. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 95 à l'ordre du jour.
٣٩ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج البند ٩٥ في جدول اﻷعمال.

49. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 116 à l'ordre du jour.
٤٩ - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج البند ١١٦ في جدول اﻷعمال.

55. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire le point 158 à l'ordre du jour.
٥٥ - وقد قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج البند ١٥٨ في جدول اﻷعمال.