ويكيبيديا

    "géologique de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الجيولوجي
        
    • جيولوجي
        
    • الجيولوجية في
        
    • جيولوجية
        
    • للجيولوجيا
        
    1955 Licence de géologie, Institut de prospection géologique de Moscou. UN 1955 ماجستير في الجيولوجيا، معهد موسكو للتنقيب الجيولوجي.
    Institut de formation - Service géologique de l'Inde UN برنامج المسح الجيولوجي الذي وضع معهد التدريب المهني
    Directeur adjoint du Programme allemand de réflexion sismique continentale (DEKORP) auprès du Service géologique de Basse-Saxonie (NLfB), Hanovre UN المدير المساعد للبرنامج الألماني الخاص بالانعكاس السيزمي القاري مع الإحصاء الجيولوجي لسكسونيا السفلى، هانوفر
    Depuis 1992 : Expert géologue de la société géologique de Londres UN 1992 حتى الآن جيولوجي معتمد في الجمعية الجيولوجية في لندن.
    La zonation des champs de nodules a révélé la complexité du cadre géologique de l'ensemble du site. UN 178 - وأظهر التشكيل الجيولوجي لمناطق حقول العقيدات داخل الموقع أن الموقع ككل يتسم بتشكيل جيولوجي معقد.
    Lauréat du prix Lyell de la société géologique de Londres UN 1990 منح جائزة لييل للجمعية الجيولوجية في لندن.
    Il importe également, afin de susciter l'intérêt des investisseurs étrangers et de favoriser les nouveaux investissements, de mettre en place et de tenir à jour des systèmes d'information géologique de qualité à l'intention non seulement des grandes sociétés minières internationales, mais aussi des petites sociétés de prospection. UN ومن الضروري أيضا لاجتذاب الاهتمام اﻷولي للاستثمار وتدفقه على البلدان إنشاء وصون نظم معلومات جيولوجية جيدة موجهة لخدمة شركات التعدين الدولية الضخمة، وكذا لخدمة شركات الاستكشاف اﻷصغر حجما.
    1966-1971 Maîtrise de géologie, Institut géologique de Moscou UN ماجستير العلوم في الجيولوجيا، معهد موسكو الحكومي للجيولوجيا.
    Scientifique auprès du Service géologique de Basse-Saxonie (NLfB), Hanovre UN موظف الشؤون العلمية للإحصاء الجيولوجي لسكسونيا السفلى، هانوفر
    Elle a indiqué que le Modèle géologique de la zone de Clarion-Clipperton serait actualisé à mesure que d'autres données seraient disponibles. UN وأشارت اللجنة أيضا إلى أنه سيجري تحديث النموذج الجيولوجي لمنطقة كلاريون - كليبرتون عند توافر مزيد من البيانات.
    Chef des services d'hydrographie géologique de l'URSS. UN رئيس عمليات المسح الجيولوجي البحري في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
    Chef des services d'hydrographie géologique de l'URSS. UN رئيس عمليات المسح الجيولوجي البحري في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
    Escadre marine, Service géologique de l'Inde, Cochin (Inde) UN الجناح البحري، المسح الجيولوجي للهند، كوشين، الهند
    Division de géologie appliquée, Service géologique de l'Inde, Rajasthan (Inde) UN شعبة الجيولوجيا الهندسية، المسح الجيولوجي للهند، راجستان، الهند
    7. Examen des résultats et des recommandations du projet visant à établir un modèle géologique de la Zone de Clarion-Clipperton. UN 7 - النظر في نتائج وتوصيات مشروع وضع نموذج جيولوجي لمنطقة كلاريون - كليبرتون.
    Ces quatre dernières années, l'Autorité s'est employée à mettre au point un modèle géologique de la zone. UN وخلال الأعوام الأربعة الماضية، عكفت السلطة على إعداد نموذج جيولوجي لمنطقة كلاريون - كليبرتون.
    9. Compte rendu des progrès accomplis concernant le modèle géologique de la Zone Clarion-Clipperton. UN 9 - تقرير عما استجد من تقدم بشأن وضع نموذج جيولوجي لمنطقة كلاريون - كليبرتون.
    Le Groupe estime qu'il faut effectuer une étude géologique de la capacité d'extraction de diamants de la Côte d'Ivoire. UN 139 - ويعتقد الفريق أنه لا بد من إجراء مسح جيولوجي لقدرات كوت ديفوار في مجال استخراج الماس.
    Il est également prévu, pendant la période couverte par le programme de travail, d'entamer des travaux en vue de mettre au point un modèle géologique de gisements de nodules polymétalliques dans le bassin indien central. UN والمعتـزم أيضـا، في الفترة المشمولة ببرنامج العمل، الشـروع في وضع نموذج جيولوجي لرواسب العقيدات المتعددة المعادن في حوض المحيط الهندي الأوسط.
    E. Évaluation des ressources et modèle géologique de la zone de fracture de Clarion-Clipperton UN هاء - تقييم الموارد، وإعداد نموذج جيولوجي لمنطقة صدع كلاريون - كليبرتون
    Depuis 1977 : Membre de la société géologique de Londres UN 1977 حتى الآن زميل في الجمعية الجيولوجية في لندن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد