| garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de CRÉDIT STAND-BY 20 | UN | سابعا الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | سابعا- الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de CRÉDIT STAND-BY 19 | UN | سابعا - الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de CRÉDIT STAND-BY | UN | سابعا - الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de CRÉDIT STAND-BY | UN | سابعا - الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | سابعا- الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | سابعا- الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | سابعا- الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | سابعا- الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| VII. garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by | UN | سابعا- الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة |
| Paiements internationaux (y compris garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| V. Paiements internationaux (y compris garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by) | UN | خامسا- المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| Paiements internationaux (y compris garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| V. Paiements internationaux (y compris garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by) | UN | خامسا- المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| Paiements internationaux (y compris garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| 47. Se félicitant des progrès enregistrés lors des travaux que le Groupe de travail des pratiques en matière de contrats internationaux a consacrés au projet d'articles sur les garanties indépendantes et lettres de crédit stand-by, la délégation égyptienne tient à formuler quelques observations à ce sujet. | UN | ٤٧ - وأشاد السيد مبارك بأوجه التقدم المحرزة في أعمال الفريق المعني بالكفالات وخطابات الاعتماد الضامنة وقال إنه يحرص على اﻹعراب في هذا الصدد عن بعض الملاحظات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 