"garrett" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• غاريت
• جاريت
• قاريت
• غارييت
• جيرت
• جيريت
• بقاريت

Je m'appelle Bruce Garrett. Et je veux apprendre la salsa.
اسمي بروس غاريت و هنا أَنْ أَتعلّمَ صلصا.

Je ne suis pas certaine que Garrett veuille s'impliquer publiquement.
لست واثقة من أن غاريت سيتداخل بشكل علني.

Garrett et moi avions besoin d'aide, et ça va mieux depuis. Je devrais vous remercier.
غاريت وأنا كنا بحاجة إلى المساعدة، لصناعة أمور أفضل وأرجو الشكر لكم

Et Garrett a besoin de tous les soutiens qu'il peut rassembler en ce moment.
و جاريت بحاجة إلى أي دعم ممكن أن يحصل عليه الآن.

Jane pense que Garrett vous dira le nom de la femme avec qui son frère a déjeuné avant sa mort.
جين تعتقد ربما جاريت سيقول لكِ اسم المرأة التي كانت تتغذى مع اخاه قبل ان يموت.

Mais vous dites que la compagnie de Garrett ne gagnait rien.
ولكنك قلتي ان شركة قاريت لم تجني اي اموال

L'alibi de Bourg était faux. Garrett avait payé ces gens.
حجة غياب بورغ كانت كِذبة غاريت دفع ثمنها

Je l'ai trouvée, comme demandé, j'ai parlé à Mary Garrett.
لقد وجدتها, كما طلبت تحدثت مع ميري غاريت

La dernière chose dont cette ville a besoin c'est d'un Rod Garrett en cavale.
اخر ما تحتاجه هذه البلدة هو مقلد طليق لـ رود غاريت

Garrett était aussi négligent et laissait derrière lui des indices qui ont conduits à lui.
غاريت اصبح مهملا أيضا و خلف دلائل و التي أدت لإمساكه بالنهاية

Les mots exacts que Garrett a dit avant d'être exécuté.
نفس الكلمات التي قالها غاريت قبل ان يعدم

Mais le suspect a choisi des cibles plus difficiles mais a pris la peine de les faire ressembler aux victimes de Garrett.
مدمنات مخدرات و عاهرات لكن هذا الجاني اختار اهدافا اكثر صعوبة لكن تكبد عناء جعلهن يبدون كضحايا غاريت

La même personne qui pourrait voir au premier rang sa dévotion envers Rod Garrett.
نفس الشخص القادر على ان يشهد معها اخلاصها لـ رود غاريت

:: Le courrier est inspecté à l'aide de détecteurs de métaux Garrett et au moyen d'autres procédures.
:: يجري فحص الوثائق باستخدام أجهزة غاريت للكشف عن المعادن وإجراءات الفحص المرتبطة به

J'ai découvert des choses sur Vincent Bourg. Il connait Ian Garrett.
لقد اكتشفتُ شيئًا بخصوص فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت

Nous avons reçus un message disant que le dernier appel avait été rejeté et que l'exécution programmée de Rodney Garrett par peloton d'exécution est maintenant imminente.
لقد وصلنا خبر ان المناشدة الاخيرة قد رفضت و الاعدام المنتظر لـ رودني جاريت من قبل فرقة إطلاق النار أصبح وشيكا

Je parle d'une femme appelée Cara Smith, qui a été tuée dans son appartement quelques minutes après l'exécution de Rodney Garrett.
انا اتحدث عن امرأة اسمها كارا سميث التي قتلت في شقتها بعد دقائق من اعدام رودني جاريت

Je suis sûre qu'il a fait la même chose à celle de Garrett.
وأنا متأكدة من انه فعل نفس الشيئ بسيارة , جاريت

Garrett Reynolds, vous êtes en état d'arrestation. - Pourquoi ?
قاريت رينولدز انت رهن الاعتقال لاجل ماذا ؟

On dit que la punition correspond au crime, agent Garrett.
يقولون العقوبة تناسب الجريمة ، العميل غارييت

Moi, Garrett, j'aimerais t'inviter à dîner.
أنا جيرت .. وكنت أسالك هل تقبلين دعوتى للعشاء؟

Garrett Austin Scully à I'appareil.
حسننا .. هنا جيريت أوستن سكالى يتصل بكى؟

On a repris depuis le début, et on a identifié Robin grâce à son permis de conduire Californien, et une fois qu'on a trouvé son lien avec Garrett, on n'est pas aller plus loin.
لقد عرفنا روبين من رخصه قيادتها من كاليفورنيا وعندما ربطناها بقاريت