"garrity" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• غاريتي
• جاريتي
• جارتي
• جيرتي

L'agent Garrity et Mme Bloom se déplaceront incognito.
لدى اجينت غاريتي والسيده اجينت بلوم يمكن ان تتحرك دون أن يلاحظها أحد انها مثل رسم حفره

J'aime pas savoir Garrity seul avec ma femme.
أنا لا أحب فكرة غاريتي وحده مع زوجتي هناك

M. Garrity a appuyé les efforts déployés par le secrétariat pour promouvoir la neutralité en matière de dégradation des terres au cours des périodes qui ont précédé et suivi la Conférence Rio+20.
وسخّر السيد غاريتي جهود الأمانة في الدعوة إلى التثبيت الإجمالي لتدهور الأراضي استعداداً لريو+20 وبعده.

En transformant ses pouvoirs, les symptômes ont faiblis, ce qui veut dire que Garrity pourra bientôt reprendre.
الأعراض بدأت بالاختفاء هذا يعني أن جاريتي سوف يرجع للعمل قريبا

Buddy Garrity va pas te laisser passer la frontière avant la fin de la saison.
" بودي جاريتي " لن يتركك تعبر حد الولاية دون إكمال الموسم

Ok, Garrity, vous pouvez me ramener à la maison maintenant.
حسناً , " جارتي " من الممكن أن تأخذني إلى المنزل الآن

:: M. Dennis Garrity (États-Unis d'Amérique), ancien Directeur général du World Forestry Centre
السيد دينيس غاريتي (الولايات المتحدة الأمريكية)، الأمين التنفيذي السابق لمركز الغابات العالمي؛

Le vrai nom de Victor est Henry Garrity.
إسم فيكتور الحقيقي هو هنري غاريتي

Nous étions les champions régionaux quand des élèves comme Joel Garrity,
كنا الأبطال الإقليميين عندما كان طلاب مثل (جويل غاريتي)

Et bien elle ne peut pas être plus incroyable que celle que je viens d'avoir avec Garrity.
حسنا , من المستحيل أن تكون أغرب "من محادثتي مع "غاريتي

J'ai là une patiente, Kelly Garrity.
لاتهتم لذلك لدي مريضه كيلي غاريتي

Oui, chez Garrity, à quelques rues de là, sur Madison.
أجل "مطعم "غاريتي" , إنه على بعد شارعين بجادة .. "ماديسون

J'ai envie d'œufs. Chez Garrity, c'est ça ? - Merci.
عليّ الذهاب لتناول البيض , مطعم "غاريتي" أليس كذلك ؟

Vous avez pas dit "Clive Garrity" ?
لم تكون صائب يقولون ان الاسم "كلايف غاريتي"ـ

27. Dennis Garrity, du Centre mondial d'agroforesterie a analysé l'importance de l'agroforesterie, en particulier dans la création d'emplois et l'augmentation de la production agricole.
27 - وناقش دينيس غاريتي من المركز العالمي للحراجة الزراعية أهمية الحراجة الزراعية، ولا سيما دورها في إيجاد فرص العمل وزيادة الإنتاج الزراعي.

Tu connaîtrais pas Billy Garrity ?
-لستِ قريبةً لـ (بيلي غاريتي)، أليس كذلك؟

Sois rassurée, Billy Garrity est gros et chauve !
لكن ستُسرّين عندما تعرفين أنّ (بيلي غاريتي) بدينٌ و أصلع!

Le professeur Garrity m'a dit ce que vous prépariez.
(إتصل بي الأستاذ (جاريتي بما تنوون القيام به

- Sous le nom de Donald Garrity.
. بسم دونالد جاريتي

Figure-toi que Buddy Garrity s'est rendu dans un motel miteux pour rencontrer Vaudou, accompagné de son agent.
" بودي جارتي " خرج من فندق رخيص " لمقابلة فتى باسم " فودو

Vous savez que nous avons reçu l'autorisation de vous surveiller et nous invoquons la règle Garrity, qui vous oblige à répondre à toutes nos questions, même si c'est une perte de temps.
ثم انت تعرف اننا كنا الرقابه الممنوحه وهي أستدعاء "قاعدة جيرتي" الذي تطلب منك الرد على جميع أسئلتنا