| S. E. M. Gary Francis Quinlan | UN | سعادة السيد غاري فرانسيس كوينلان |
| M. l'Ambassadeur Gary Francis Quinlan | UN | السفير غاري فرانسيس كوينلان |
| Gary Francis Quinlan, Ambassadeur (Australie) | UN | السفير غاري فرانسيس كوينلان (أستراليا) |
| Ambassadeur Gary Francis Quinlan (Australie) | UN | السفير غاري فرانسيس كونلان (أستراليا) |
| Ambassadeur Gary Francis Quinlan (Australie) | UN | السفير فرانسيس غاري كوينلان (أستراليا) |
| Australie (Ambassadeur Gary Francis Quinlan) | UN | أستراليا (السفير غاري فرانسيس كوينلان) |
| M. Gary Francis Quinlan (Australie) | UN | السيد غاري فرانسيس كوينلان (أستراليا)؛ |
| Gary Francis Quinlan (Australie) | UN | غاري فرانسيس كوينلان (أستراليا)؛ |
| (Signé) Gary Francis Quinlan | UN | (توقيع) غاري فرانسيس كوينلان |
| Ambassadeur Gary Francis Quinlan (Australie) | UN | السفير غاري فرانسيس كونلان (أستراليا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 