"gibbs" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جيبز
• غيبز
• جيبس
• غيبس
• غبز
• عيبز
• وجيبس

Gibbs, vous n'avez pas à faire partie de ça, si vous ne le souhaitez pas.
جيبز,لا يتوجب عليك أن تكون جزء من هذا اذا لم تكن تريد

Parsons, vous devriez savoir que l'équipe de Gibbs remis sa démission.
بارسونز,يجب أن تعرف أن فريق جيبز قاموا بتقديم استقالتهم

Je me demande si Gibbs s'est rendu compte de notre disparition.
أتسائل اذا كان العميل غيبز قد لاحظ أننا مفقودين

Vos gars ont dit à Gibbs où tu es allé ?
حسناً هل أخبرتم غيبز الى اين انتم ذاهبون ؟

C'est bon de voir que l'équipe n'a pas trop changé, Gibbs.
إنه من الجيد رؤية الفريق لم يتغير كثيرا، جيبس

Tu sais que Gibbs est capable de te dévorer, hein ?
أنت تدرك تماما أن جيبس قادر يأكلك، أليس كذلك؟

Gibbs a découvert qu'il y avait une affaire récemment ouverte concernant le Sergent pour chèques sans prévision sur la base.
غيبس عثر على قضية مفتوحة مؤخرا بشأن الرقيب عن كتابته لشيكات من دون رصيد في القاعدة.

J'ai des centaines de documents prêts à accuser Leroy Jethro Gibbs.
لدي الآلاف من المستندات جاهزة لإتهام ليروي جيثرو جيبز

J'ai eu un appel pour envoyer l'agent Gibbs en Iran.
لقد تلقيت مكالمة لإرسال العميل جيبز االى ايران

Probablement achetés par les mêmes personnes qui ont essayés de vous tuer ainsi que l'agent Gibbs.
من المفترض انهم أُستؤجروا من قبل نفس الاشخاص الذين حاولوا قتلك والعميل جيبز

Je fais des affaires dans tout le pays, agent Gibbs.
انني أتاجر حول الدوله ، أيها العميل جيبز

Mendez vivait à l'opposé de tout ce qu'il présentait au monde, Gibbs, et tout ça pour faire du profit.
لقد عاش مينديز معتمدا على كل شئ يقدمه للعالم ، جيبز وكله من اجل الربح

Mais je reconnais là la signature de Leroy Jethro Gibbs.
ولكن هذا بأكمله عليه توقيع ليروي جيثرو جيبز

Juste un regard, ils sauront que vous êtes un Marine, Gibbs.
بنظره واحده عليك سيعلمون انك من قوات البحريه غيبز

Que Gibbs n'oublie pas que ce sont les deux de gauche qui sont chargés.
أخبري غيبز بألا ينسى الا بي 5 الذي يترك لقطات حية

Gibbs m'a dit pourquoi tu étais venu à Washington, que tu voulais te rapprocher, et je comprends.
غيبز اخبرني لماذا عدت الى واشنطن بأنك تريد الانتقال هنا وأنا اتفههم

On dirait Gibbs. L'étape suivante c'est une garde-robe démodée et une coupe de cheveux symétrique.
تبدو مثل غيبز الخطوه التاليه هي ملابس عتيقه

Gibbs, tu crois que tu peux faire le decathalynn cette fois
جيبس, اتعتقد انك ستشارك في العاب القوى هذه المرة

Si seulement on avait un photographe de cette trempe, Gibbs.
اتمنى لو كان لدينا صورة لتلك المصافحة جيبس

Le Dr Gould aurait demandé à Gibbs de réinitialiser JASON avant le tournoi.
وقال جيبس أن الدكتور جولد أخبره بإعادة تعيين جاسون الليلة قبل البطولة.

A cause de Gibbs. Je sais que tu ne veux pas en parler, mais...
بسبب غيبس. أنظر, أعلم أنك لا تريد الحديث بهذا الشأن, ولكن..

Si j'ai bien appris une chose, Gibbs, c'est que parfois les gens font la mauvaise chose pour la bonne raison.
إذا كنت قد تعلمت شيئاً واحداً ، غبز هو انه في بعض الحيان قد نفعل الشئ الخاطئ للأسباب الصحيحة

Je dois lui administrer de la cipro, agent Gibbs ?
يتوجب علي منحه ادارة سيبرو,عميل عيبز

Et Gibbs voulait que je voie avec toi au sujet de l'antiquité de la scène de crime.
وجيبس يريدني أن أتحقق منك حول المسدس القديم من مسرح الجريمة