"gideon" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• غيديون
• جديون
• جدعون
• جيديون
• غيدين
• جيدون
• جيديان
• غيدون
• جايدين
• غديون
• بغيديون
• وغيديون

Mais, M. Wellick, Gideon Goddard est ici pour vous voir.
لكن , سيد ويليك غيديون غودارد هنا لمقابلتك

J'ai dit à L'agent Gideon que son analyse ne tenait pas compte de 2 facteurs importants de la culture Mexicaine
كنت أشرح للعميل غيديون ان نظرية وضعه للوصف لا تأخذ بالحسبان تأثيران قويان على الثقافة المكسيكية

Nous savons que Gideon peut être sensible à la suggestion.
نحن نعلم أن جديون لديه تاريخ بالتأثر للإقتراحات

Ce n'est pas possible que Gideon ai fait quoi que ce soit avec les blessures qu'il avait, encore moins sortir du lit.
لا توجد طريقة تجعل جديون يقوم بأي من هذا بالإصابات التي يعاني منها ولا حتى النهوض من السرير

Le Père Gideon Bymugisha, Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil oecuménique de églises
الأب جدعون بايموجيشا، لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

Il y a une personne pouvant avoir des informations à propos de Gideon Malick.
هناك شخص واحد يمكن أن يكون لديه معلومات عن جيديون ماليك

Gideon a passé 28 appels hier soir, tous à D.C. et en Virginie.
أجرى غيدين 28 إتصالاً هاتفيًا الليلة الماضية وكلها في واشنطون وفيرجينيا

Doyenne Suzanne Cable, voici les agents spéciaux Morgan et Gideon.
العميدة سوزان كيبل العميلان الخاصان مورغان و غيديون

Gideon a côtoyé quelques-uns des plus grands malades de ce monde.
غيديون واجه بعض من أمقت الناس على هذا الكوكب

Voici Derek Morgan et le gars qui oublie parfois ses bonnes manières est Jason Gideon.
هذا ديريك مورغان والرجل الذي ينسى أداب السلوك احيانا هو جيسون غيديون

Ecoutez, je sais qu'on a l'impression qu'il est peut-être trop tard mais Gideon pense qu'on est sur quelque chose.
اسمعي اعرف انك تشعرين ان الوقت قد فات ولكن غيديون يظن انه لديه حلا ما

Je sais, tu pensais que je n'avais pas mis le code à temps, mais j'ai dû le cacher rapidement pour que Gideon ne le voit pas.
انا اعلم انت تظن اني لم اضع الشفرة بالوقت المناسب لكني كنت اريد اخفاءها قبل ان يراها غيديون

Ça me dit quelque chose. Mais je n'ai pas travaillé dessus. C'était Gideon.
ذلك يذكرني بشيء,لكنني لم أعمل على القضية,غيديون من فعل

Gideon et moi passions des scènes comme ça tout le temps.
جديون وأنا كُنْتُ أَتجوّلُ حول المشاهدِ مثل هذا دائماً.

Gideon n'a pas eu la force de stabiliser son arme.
جديون ما كَانَ عِنْدَهُ القوّةُ لحَمْل بندقيتِه ثابتةِ.

Si Gideon était si sûr d'avoir appâté le bon gars,
إذا جديون كَانَ متأكّدَ جداً أغرىَ الرجلَ الصحيحَ،

L'éditorialiste Gideon Levy, du quotidien Ha'aretz, résume la situation en ces termes:
ويلخص جدعون ليفي، محرر صحيفة هاآرتس، الوضع كما يلي:

Gideon est probablement le plus brutal de tous ceux que j'ai vus durant ces 20 ans à combattre la drogue.
جدعون هو ربما الأكثر وحشية فرض لقد جئت عبر في 20 عاما

J'ai juste besoin d'information sur ce mac, Gideon.
لذلك أنا فقط بحاجة إلى بعض المعلومات على هذا الرجل كارتيل، جدعون.

Gideon a ses propres batailles à mener.
جيديون لديه معركته الخاصة ليقاتل من اجلها

Gideon, je ne peut pas faire ça. Je serai en tir aveugle.
جيديون لا اقدر ان افعل ذلك سأطلق النار بدون رؤية واضحة

J'ai eu une liaison avec une assistante de la Maison-Blanche, Amanda Tanner. Gideon a fait le tri et gardé 57 employés hommes
كانت تربطني علاقة غير شرعية مع متعاونة في البيت الأبيض اسمها أماندا تانر ضيّق غيدين النطاق إلى 57 موظفًا

Mary, il y avait autre chose dans les lettres de Gideon que nous avons interceptées.
مآري , هناك شيء اخر .. في رسائل جيدون التي اعترضناها

Tu pourrais reporter sans arrêt. Comme tu as fait avec Gideon.
أعني أنك قد تؤجلين الزفاف للأبد كما فعلت مع " جيديان"

Gideon Blackburn, à votre service. À peine.
أجل جلالتكِ غيدون بلاكبيرن بخدمتكِ.

Gideon, j'ai besoin de temps.
جايدين, احتاج وقت

Je lis ce blog à propos de ce bébé nommé Gideon à San Diego qui a été branché à un respirateur pendant des mois parce qu'il avait besoin d'une minuscule valve dans son coeur.
وقرأت مقالة عن طفال سنه وشهرين من العمر يدعى غديون في سان دييغو ومتصل بجهاز لدعم القلب والرئة لعدة شهور

On devrait revenir et appeler Gideon.
يجب علينا ان نعود ونتصل بغيديون

Et alerter Gideon et Reid.
سأجعل العميل ريان ينفذ غارة اخرى وسأخبر ريد وغيديون