Je m'appelle Mays Gilliam et je suis candidat à la présidence. | Open Subtitles | مرحبا أنا ميز جيليم ألمرشح , لرئاسة الولايات ألمتحدة |
C'est ce que les supporters de Lewis disent de la star de Hollywood et cousine de Lewis, depuis qu'elle a exprimé son soutien pour Mays Gilliam. | Open Subtitles | ألناس ألمطلعون ماذ سيقولون عن لويس وماذا سيقول عنة نجوم هوليود وإبنة عم نائب ألرئيس شارون وبعد تأييد ستون لميز جيليم |
On dirait que Gilliam va créer la surprise dans l'Illinois. | Open Subtitles | يبدو مثل جيليم قد إنسحب أنزعاجا من ألينويز |
Je ne suis pas sûre, mais je suis pratiquement sûre que C.L. Gilliam est... | Open Subtitles | لست إيجابية، ولكن أنا إيجابية جداً أن "سي إل جليم" هي |
Si je vois Mays Gilliam, je lui fais bouffer du plomb. | Open Subtitles | إذا أنا رأيت ميز جيليام سأكسر كوبا على مؤخرتة |
Si on fait croire que Gilliam va gagner, les gens iront voter pour toi. | Open Subtitles | إذا هناك أقوال متسربة عن جيليم ستفوز , ستصبح اسرع منة |
Si vous aimez l'Amérique, votez pour Mays Gilliam. | Open Subtitles | إن كنت تحب أمريكا فرشح مايز جيليم للرئاسة |
Messieurs, M. Mays Gilliam. | Open Subtitles | تطلب ألمساعدة أيها ألسادة , ألسيد ميلز جيليم |
Ils ne savent pas pour qui voter, mais certainement pas pour Gilliam. | Open Subtitles | ستة في ألمئة مترددون , يقولون لايعلمون لمن يصوتون يعلمون إنة ليس جيليم فقط |
- M. Gilliam? | Open Subtitles | لايمكن أن أؤكد أنها درجة كافية لميز جيليم |
Mitch Gilliam est dehors, il dit qu'il est votre frère. Faites-le entrer. | Open Subtitles | هناك , ميتش جيليم في ألخارج يقول أنة أخوك |
Ce soir, l'Amérique va découvrir Mays Gilliam. | Open Subtitles | ألليلة أمريكا ستحصل على إنطباع جيد عن ميز جيليم |
Je m'appelle Mays Gilliam et je me présente à la présidence des États-Unis d'Amérique. | Open Subtitles | أنا ميز جيليم وانا مرشح لرئيس ألولايات المتحدة ألأمريكية |
Mays Gilliam chamboule les habitudes avec ses slogans publicitaires controversés. | Open Subtitles | ميز جيليم ,يقلب ألمؤسسة رأس على عقب بإعلانتة ألجدلية ألجديدة |
Si vous aimez l'Amérique, votez pour Mays Gilliam. | Open Subtitles | إذا تحب أمريكا فصوت لميز جيليم , للرئاسة |
Ce Gilliam est conseiller municipal à Washington. Il remplace Gaines. | Open Subtitles | وهذا ألرجل , جيليم عضو مجلس محلي من دي سي |
Voici la Maison-Blanche sans Mays Gilliam. Quel endroit paisible! | Open Subtitles | هذا هو ألبيت ألأبيض بدون ميز جيليم ,هادىء أليس كذالك |
Il payait des honoraires de 20 000$ deux fois par an durant les 25 dernières années à la société C.L. Gilliam et Associés. | Open Subtitles | إنه يدفع رسم إستشارات بمقدار 20,000 مرتين في السنة على مدى السنوات ال 25 الماضية إلى "سي إل جليم" وشركاه |
D'accord, on recherche Claire Gilliam et Joel Bender. | Open Subtitles | اتفقنا، نحن نبحث عن (كلير جليم) و(جويل بندير) |
Si vous voyez Mays Gilliam, n'appelez pas les autorités, mais faites votre possible pour lui pourrir la vie. | Open Subtitles | من فضلك إذا رأيت ميز جيليام رجاء لاتنادي ألمسؤلين فقط إعمل ماتستطيع لتجعل حياتة جحيما |
Étends tes recherches à Gilliam et vois si le 3 mai porte une signification. | Open Subtitles | (وسعي بحثك عن (غيليام إن كان يحمل 3 مايو أي أهمية خاصة |
Bureau de M. Gilliam, conseiller municipal. Ça va pas? | Open Subtitles | هنا مكتب جليام عضو ألمجلس ألمحلي مالمزعج |