| Vous ne pouvez pas juste vous en aller, Miss Glenanne. | Open Subtitles | لا تستطيعين فقط الهرب من هذا آنسة غلينين |
| Si il voulait Glenanne morte, elle serait dans le pick up. | Open Subtitles | إذا أراد غلينين ميتة لكانت في تلك المركبة |
| J'ai fait des accords avec Fiona Glenanne pour qu'elle vous aide sur ça, donc dis à Sonya... | Open Subtitles | لقد قمت بالترتيبات مع فيونا غلينين لتدعمك في هذا لذلك أخبر سونيا |
| Et aussi excitant que soit la découverte d'un paquet de clopes, je crois pouvoir affirmer sans me tromper que Ms Glenanne s'est échappée de votre établissement. | Open Subtitles | ياله من أمر مشوق إكتشاف علبة من السجائر ولكن بإمكاننا القول الأن أن جلينين قد هربت بالفعل |
| Les requêtes doivent être faits le Lundi au gérant de l'unité, Glenanne. Eh bien, qu'est ce que je vais faire en attendant, hein ? | Open Subtitles | الطلبات تقدم يوم الإثنين لمدير القطاع يا جلينين سأفعل ذلك, ولكن حتي ذلك الحين؟ |
| Sam Axe, Fiona Glenanne, votre mère. | Open Subtitles | سام آكس ، فيونا جلينان ، أمّك |
| Glenanne et Porter vont travailler avec moi dans le perimètre dès demain à 9h00. | Open Subtitles | غلينين وبورتر سيعملون معي في محيط المبنى وسنبدأ غداً في التاسعة صباحاً |
| Je suis progressiste, Mlle Glenanne... mais on a vu un homme répondant à la description de M. Westen fuir les lieux. | Open Subtitles | انا متقدمه كالفتاه القادمه سيده غلينين ولكن شخص ما طابق وصف السيد ويستين رصد وهو يقود بعيدا عن مسرح الجريمه |
| Ils ont perdu le visuel sur Glenanne. | Open Subtitles | لقد فقدوا الرؤية البصرية على غلينين |
| Nous devons parler, Mlle Glenanne. | Open Subtitles | نحتاج لنتحدث ىنسة غلينين |
| Officiellement, Fiona Glenanne n'a jamais été arrêté. | Open Subtitles | رسمياً, فيونا غلينين لم يتم القبض عليها |
| Vous êtes chasseuse de primes, Mlle Glenanne. | Open Subtitles | انا افهم انكي صائده جوائز سيده غلينين |
| Fiona Glenanne, vous êtes en état d'arrestation. | Open Subtitles | فيونا غلينين أنتي معتقلة |
| Oh, tu dois être Fiona Glenanne. | Open Subtitles | اوه لا بد أنكي فيونا غلينين |
| Pourquoi vous et votre partenaire, Mlle Glenanne... êtes-vous venus brouiller mes plans ? - C'est une grossière erreur. | Open Subtitles | ما سبب تدخلك أنت وشريكتك الآنسة (غلينين) في خضم خططي؟ |
| Ne me faites pas commencer sur Fiona Glenanne. | Open Subtitles | لا تدعني حتى ابدأ الكلام عن (فيونا غلينين) |
| Glenanne, c'est le moment de faire son show. Faut que ça bouge. | Open Subtitles | جلينين, انه وقت الغذاء هيا تحركي |
| C'est fini, Glenanne. | Open Subtitles | إنتهت الزيارة يا جلينين |
| Glenanne, amène toi ici tout de suite! | Open Subtitles | جلينين هيا اخرجي |
| Alors, soit Glenanne travaille avec nous ou elle retourne en prison. | Open Subtitles | لذا, إما أن تعمل (جلينين) معنا أو أن تعود إلي السجن مرة أخري |
| Prisonnière Glenanne. | Open Subtitles | السجينة جلينان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 