"gobbi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• غوبي

Vingt-troisième M. K. Krishna Rao M. Hugo Juan Gobbi M. Gheorghe Secarin
الثالثـة السيد ك. كريشنا راو السيد أوغو خوان غوبي السيد غيورغي سيكارين

M. Hugo Juan Gobbi (Argentine)
السيد أوغو خوان غوبي

M. Hugo Juan Gobbi
السيد أوغو خوان غوبي

Mme Gobbi dit que l'Argentine participe activement à la campagne en faveur d'une ratification universelle de la Convention dans le cadre de son dialogue avec les pays amis de toutes les régions du monde.
8- ومضت السيدة غوبي تقول إن الأرجنتين تشارك بهمّة في الحملة الداعية إلى تصديق جميع الدول على الاتفاقية في إطار حوارها مع البلدان الصديقة في جميع مناطق العالم.

Messieurs, celui-ci est Gobbi Lamberto.
هذا هو واحد لامبرتو غوبي.

S'agissant de la question de la justice militaire, Mme Gobbi dit que l'ancien code de justice militaire a été aboli en 2009 et que le Code pénal et le Code de procédure pénale ont été modifiés de manière à donner aux juridictions ordinaires compétence pour connaître des infractions commises par des militaires.
9- وعن مسألة العدالة العسكرية، قالت السيدة غوبي إن قانون العدالة العسكرية القديم ألغي في عام 2009 وإن قانون العقوبات وقانون الإجراءات الجنائية عُدلا بحيث تُمنح الهيئات القضائية العادية اختصاص النظر في المخالفات التي يرتكبها عسكريون.