Lis les premières communautés juives sionistes, on dirait Goebbels. | Open Subtitles | الصهيونية و اوروبا اليهود يشبهون تماما جوبلز |
Le Volkssturm est sous les ordres directs du Dr Goebbels. | Open Subtitles | فولكستورم تحت القيادة المباشرة للدّكتور جوبلز |
Bonjour, Frau Goebbels. —Contente de vous voir, Frau Junge. | Open Subtitles | ـ مرحبا، سيدة جوبلز ـ أنا سعيدة لرؤيتك، سيدة جانج |
...des actualités allemandes, ...de Rommel invité chez la femme du ministre de la propagande, ...M. Goebbels, incarnent bien l'état d'esprit des nazis.. | Open Subtitles | الذى دعته ماغدا غوبلز زوجه وزير الدعايه الى شرب الشاى تظهر مزاج النازيين فى تلك المرحله من الحرب |
Fichu, le procès spectacle que Goebbels voulait pour toi. | Open Subtitles | مبالغة كبيرة لمُحاكمة صورية، غوبلز ذاك يُريد إخلاء سبيلك |
Et Goebbels ou Himmler prendront la suite, mais cette fois ils ne détruiront pas seulement Washington avec une bombe H. | Open Subtitles | حينئذٍ (غوبلز) أو (هيملر) سيتولون السلطة، إلا أن هذه المرة سيريدون تبسيطَ العاصمة واشنطن بقنبلة هيدروجينية |
J'ai dit Melissa Rivers. Lui Joseph Goebbels. | Open Subtitles | انا قلت ميليسا ريفرز وهو يقول جوزيف جوبلز |
Il va falloir attendre. Le Führer parle au Dr Goebbels. | Open Subtitles | علينا أن ننتظر القائد حتى ينهي حديثه مع الدكتور جوبلز. |
- This is my money. - En 33, Goebbels a proposé a Lang de diriger le cinéma allemand et le soir même, Lang avait passé la frontière. | Open Subtitles | في عام 33 طلب جوبلز من لانج أن يقود صناعة السينما الألمانية، لكنه هرب |
Mais Herr Goebbels et sa femme restent. | Open Subtitles | لكن القائد جوبلز وزوجته بقوا هنا. |
Mein Führer, Frau Goebbels est là. | Open Subtitles | سيدى الفوهرر، السيدة جوبلز هنا |
Bienvenue à Berlin, M. le ministre du Reich Goebbels, | Open Subtitles | . مرجبا بك في برلين، وزير الرايخ -الإمبراطورية- جوبلز |
Elle a eu une histoire avec Goebbels. | Open Subtitles | اعتقد انه كان ثمة شئ بينها وبين جوبلز |
Hitler, Himmler, Goering, Goebbels et le pape entrent dans un bar ... | Open Subtitles | "هيتلر" و "هيملر" و "جورينج" و "جوبلز" و البابا دخلوا الي حانه |
Goebbels se serait retourné dans sa tombe. | Open Subtitles | ماكان على غوبلز ان يعود الى قبره |
Magda Goebbels adore Hitler comme un dieu. | Open Subtitles | كان ولاء ماغدا غوبلز لهتلر منقطع النظير |
Goebbels a dit : "Que ceux qui aiment les Juifs les prennent, mais nus". | Open Subtitles | غوبلز يقول "من يحب اليهود "فليأخذهم، لكن عراة |
Il ne se réveillait même pas pour les discours de Goebbels. | Open Subtitles | لم يستيقظ حتى عندما تكلم غوبلز |
Le Dr Goebbels organise une fête d'adieu pour ses amis. | Open Subtitles | الدكتور غوبلز سيقيم حفلة وداع لأصدقائه. |
Le Dr Goebbels voudrait que six des soldats blessés assistent à la fête. | Open Subtitles | والدكتور غوبلز يريد ستة من الجنود الجرحى ... لحضور الحفلة. |
Le Dr Goebbels aimerait savoir si les corps ont été inspectés. | Open Subtitles | جوبيلز يرغب في أن يسأل حول إن كان من الممكن أن يقع التعرف على الجثث. |