"goldmember" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• العضو الذهبي

Ca veut dire que Roboto va nous conduire à Goldmember.
وهذا يعني بأن روبوتو سيقودنا الى العضو الذهبي

Maintenant tu essais de me sauver au lieu d'arréter Goldmember.
والان انت تنقذني عوضا عن توقيف العضو الذهبي

Je te donne Goldmember. Tu me donnes un transfert vers une prison normale.
سأعطيك العضو الذهبي وتعطيني إذن بالانتقال الى سجن عادي

Au lieu de cacher votre père dans une planque quelconque, Goldmember se cache en 1975.
بدلا من اختفاء والدك في مكان ما فإن العضو الذهبي مختبىء في عام 1975

Le voilà, mesdames et messieurs, Goldmember.
ها هو، أيها السيدات والسادة، العضو الذهبي.

Et cette dinde de cul serré, Goldmember est le suspect principal.
وذلك الملعون العضو الذهبي هو المشتبه الرئيسي في هذه الجريمة

Très bien, Goldmember. Ne faites pas le malin.
حسنا يا العضو الذهبي لا تلعب دور الولد الضاحك

Ouais Goldmember, je ne parle pas le super bizarre hollandais.
اسمع أيها العضو الذهبي لا تتحدث الهولندية بحق الجحيم

Alors Roboto a la technologie pour construire le rayon tracteur de Goldmember.
اذا روبوتو لديه التقنية ليبني الشعاع الجاذب لصالح العضو الذهبي

Qu'est-ce que le plan de Goldmember à avoir avec nous ?
ماذا ترتبط خطّة العضو الذهبي بنا ؟

Attraper Goldmember et le ramener dans le futur.
لألتقط العضو الذهبي و أعيده للمستقبل

Austin, Goldmember s'enfuit.
اوستن , العضو الذهبي هرب بعيدا

Vous êtes malade Goldmember!
انت مجنون يا العضو الذهبي

Vous savez, Goldmember?
كما تعرف أيها العضو الذهبي

Pas vous, Goldmember.
ولا انت يا العضو الذهبي

C'est Goldmember et Roboto.
هذا العضو الذهبي وروبوتو

Mains en l'air, Goldmember!
استسلم يا العضو الذهبي

Voilà Goldmember.
ها هو العضو الذهبي

Génial, Goldmember s'est barré.
عظيم , العضو الذهبي اختفى

Réfléchissez, Goldmember.
اعرض عن هذا يا العضو الذهبي