Ugh. Gower l'a pulvérisé, celui-ci. | Open Subtitles | جاور قد حطم هذه. |
Marx Gower, de Minneapolis. | Open Subtitles | مارك جاور, من مستشفى مونيابلس. |
Je ferai de mon mieux, mais Thomas Gower sera pendu. | Open Subtitles | سأفعل ما يمكنني فعله لكن توماس غاور سيشنق |
Thomas Gower. Le gosse a volé et tué notre fabricant de jouets. | Open Subtitles | توماس غاور,الفتى الذي سرق و قتل بائع الالعاب |
Un cadeau de Gower. | Open Subtitles | هدية صغيرة من المسن (غاوار) جاء وإختارها بنفسه |
Nick, ce n'est pas M. Gower, l'apothicaire ? | Open Subtitles | (نيك) .. (نيك) أليس هذا هو السيد (غاوار) الصيدلي؟ |
Nous avons juste quelques questions pour vous au sujet d'Angie Gower. | Open Subtitles | لدينا فقط بضعه أسئله آخر لك عن أنجى جوير |
Je l'ai prise au coin de Gower et de Flanklin, on a fait un tour, et puis elle a sauté pendant que je roulais. | Open Subtitles | (لقد التقطتها من زاوية شارعي (جاور) و (فرانكلين ، منحتها توصيلة ومن ثم قامت بالقفز خارج سيارتي المُتحركة |
Mme Diana T. Gower. | Open Subtitles | السيدة ديانا ت, جاور ممممممم |
Ici Détective Janice Lawrence, je demande des renforts à St Julia sur Gower. | Open Subtitles | معك المحققة (جانيس لورينس) أطلب دعم في كنيسة القديسة (جوليا) بشارع (جاور). |
Marc Gower devait l'annoncer dans son émission. | Open Subtitles | كان يُفترض بـ(مارجو جاور) أن تبدأ العمل عليه في البرنامج. |
- Mr Gower ... | Open Subtitles | جاور لقد تكلمت عن الموضوع |
Hood et moi sommes là pour découvrir ce qui a tué Marlena Gower, une étudiante de 21 ans de votre établissement et pour établir si cela pose ou non un risque pour la sécurité nationale. | Open Subtitles | ما الذي قتل (مارلينا جاور) بالتحديد طالبة من مدرستك تبلغ من العمر 21، وللتأكد ما إذا كان يشكل خطراً على الأمن القومي |
Thomas Gower, dans trois jours, vous serez emmené à la potence à Newgate, devant notre bourreau, pour y être passé de vie à trépas. | Open Subtitles | توماس غاور بعد 3 أيام,سيتم أخذك الى المشانق في منطقة نيوغايت حيث سيقوم السيد بيري بإيصالك |
Alors, on doit chasser Thomas Gower, plus vite et mieux. | Open Subtitles | إذن يجب ان نلاحق توماس غاور أيضا,لكن بسرعة أكبر و بذكاء أكثر |
Son pote, Gower, pas de condamnation. Mais j'ai eu de la chance. | Open Subtitles | و شريكه (نيك غاور) لا توجد أية إدانات له و لكنني كنت محظوظة |
Quand Chubby Cregar, ivre, a frappé un piéton sur la rue Gower, on a transféré le titre de la voiture à Joe, et Joe a purgé six mois à la prison du comté de L.A. | Open Subtitles | عندما كان (تشابي كريغر) ثملاً وصدم احد المارة على شارع (غاور) قمنا بنقل ملكية السيارة إلى (جو) واتم (جو) 6 اشهر في سجن مقاطعة (لوس انجلوس) |
"Monsieur Gower a télégraphié que tu avais besoin de liquide. | Open Subtitles | السيد (غاوار) أرسل برقية بأنك تحتاج للمال |
Des semaines se sont écoulées avant qu'il ne puisse retravailler après l'école au drugstore du père Gower. | Open Subtitles | مضى أسبوع كي يستطيع العودة إلىعملهالمسائي... عند صيدلية العجوز (غاوار) |
Oh, monsieur Gower. | Open Subtitles | سيد (غاوار) لن أخبر أحداً بذلك |
Le labo dit que le sang de sa voiture appartient à Angie Gower. | Open Subtitles | تقرير المعمل أكد أن الدماء التى بسيارته تخص الفتاه ,أنجى جوير |