Ecoute, Grama. On veut la même chose que toi. On veut régler ça. | Open Subtitles | هدفنا واحد يا جراما نحن نريد تسوية هذا الدين أيضا |
Il peut en manquer un peu. Même s'il en manque un peu, Grama... | Open Subtitles | أنا واثق من ذلك لكن اذا بقى لدينا عجز بسيط فان جراما |
Grama nous tirera dessus et nous enterrera quelque part. | Open Subtitles | فان جراما سيطلق علينا الرصاص و يلقينا في حفرة في مكان ما |
Va parler à Grama. Qu'il me donne une avance. | Open Subtitles | عليك أن تتحدث الى جراما و قل له أن يعتمد علي |
Je peux partir maintenant sans rien devoir à Grama et KGB, avec de quoi rembourser la moitié à Petrovsky. | Open Subtitles | بامكاني أن أرحل الآن و قد سويت ديني مع جراما و الروسي و معي نصف المبلغ الذي اقترضته من البروفيسور بتروفسكي |
Ça ne marchera pas, OK? On n'a pas affaire à Grama. | Open Subtitles | هذا لن ينفع نحن لا نتعامل مع جراما |
T'as du bol que Grama ne te connaisse pas aussi bien que moi. | Open Subtitles | (من حسن حظك أن (جراما لا يعرفك مثلما أعرفك أنا هيا. |
Non, on est venus voir Grama. | Open Subtitles | لا لا نحن هنا لنقابل جراما |
Alors quoi, tu m'as acheté, Grama? Oui. | Open Subtitles | (اذن أنت بعتني له يا (جراما |
- Je suis tombé sur Grama, ce soir. - Ah bon? | Open Subtitles | (لقد قابلت (جراما |
Salut, Grama. | Open Subtitles | مرحبا يا جراما |
Grama! | Open Subtitles | جراما |