| Ils sont bruns tous les deux, l'un grand comme ça, et l'autre, comme ça. | Open Subtitles | أجل، كلاهما بنيا الشعر أحدهما بهذا الحجم والآخر حوالي.. |
| Une fois, j'ai pêché un poisson grand comme ça. | Open Subtitles | هذه المسابقة جيدة لكنها منتهية لقد اصطدت في أحد المرات سمكة بهذا الحجم |
| Même dans une chambre embuée, sans air conditionné et avec un lit de camp grand comme ça, tu n'y échappes pas. | Open Subtitles | قد تكون غرفة حارّة بلا مكيّف هواء، وليس لديهنّ سوى سرير بهذا الحجم ولن تبارح مكانك |
| Il... Il est grand comme ça. Il est mince. | Open Subtitles | إنّه بهذا الطول ونحيل وشعره أسود. |
| À peu près grand comme ça. Fabriqué de métal. | Open Subtitles | إنه بهذا الطول تقريبًا ومعدني الجسد. |
| Nous portons tout dans un morceau de cuir replié, grand comme ça. | Open Subtitles | نحن نحمل كل ما نحتاج فى الحياة فى قطعة من الجلد المقلوب بهذا الحجم |
| Il y a un petit comme ça, et un autre comme ça... et un grand comme ça, il dormait... | Open Subtitles | واحدٌ بهذا الحجم وواحدُ بهذا الحجم وواحدٌ ضخم كان نائماً بهذا الحجم |
| Il me faut un paquet... grand comme ça. | Open Subtitles | حسنًا،أنّيبحاجةلحزمة.. بهذا الحجم. |
| C'est grand comme ça, ça a la forme du Texas. | Open Subtitles | إنها بهذا الحجم "و على شكل ولاية "تكساس |
| Oui mais la dernière fois que je t'ai vu tu étais grand comme ça. | Open Subtitles | أجل، لكن لم أراكَ منذ كنت بهذا الحجم. |
| Un truc jaune, grand comme ça ? | Open Subtitles | هل كان ذو الجاكيت الأصفر بهذا الحجم ؟ |
| Il est grand comme ça. | Open Subtitles | هذه السفينه بهذا الحجم |
| Toute la galaxie, tout l'univers étaient comprimés en un point grand comme ça. | Open Subtitles | ...هذه المجرة بأكملها ...هذا الكون كله كان منضغطا في بقعة صغيرة بهذا الحجم |
| grand comme ça. Avec des yeux comme ça. | Open Subtitles | كان ضخماً للغاية وعينان كبيرتنان بهذا الحجم مفزع! |
| Et moi, grand comme ça. | Open Subtitles | لقد اصطدت في أحد المرات سمكة بهذا الحجم |
| J'ai pris un poisson... grand comme ça ! | Open Subtitles | اصطدت مرّة سمكة بهذا الحجم |
| Un garçon... Y'avait un garçon avec elle ? grand comme ça, costume marron ? | Open Subtitles | الطفل ، هل كان معهت طفل بهذا الطول مع بدلة "بيج" ؟ |
| Et toi, grand comme ça. | Open Subtitles | وأنت كنت بهذا الطول. |
| Il était grand comme ça. | Open Subtitles | كان بهذا الطول. |
| Lis. "II faut être grand comme ça pour monter." | Open Subtitles | إقرأ هذه اللافتة ( لابد تكون على الأقل بهذا الطول لتلعب هذه اللعبة ) ماذا ؟ أووه |
| Et il est grand comme ça ! | Open Subtitles | إنه بهذا الطول تقريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 