| Que dit l'Assistant Directeur Granger à propos de tout ça ? | Open Subtitles | "ما هوَ رأيُ المساعدِ التنفيذي "غرانجر حيالَ كلِ هذا؟ |
| Il s'agit d'une tentative de meurtre. Granger ! C'est ton rayon. | Open Subtitles | عليّ أن أبلغ عن محاولة قتل غرانجر ، اهتم بهذا الرجل |
| Disant qu'il allait uniquement faire affaire avec l'agent qui était là quand Granger est mort. | Open Subtitles | يقول بأنه سيتعامل فقط مع العميلة التى كانت هناك عندما مات جرانجر |
| Vous savez, Granger a dit que Nate enquêtait sur une connexion entre le crime organisé et le terrorisme. | Open Subtitles | تعلمون، جرانجر كان يقول أن نيت تم التحقيق اتصال بين الجريمة المنظمة والإرهاب. |
| Après avoir posé quelques questions sur Warren Granger, on peut faire une partie. | Open Subtitles | لقد خمنت لو اننا نسأل عدة أسئلة عن وارن جرينجر و ربما نرمي بعض الكرات |
| Cool ! Ou devrai-je dire... foxy ? Granger... | Open Subtitles | جميل، أو من الأفضل القول، ثعلبة؟ ...غراينجر |
| Société pour le développement international Jacqueline Granger | UN | جمعية التنمية الدولية جاكلين غرانجر |
| Granger après 2 bières est très mauvais. | Open Subtitles | "إنَّ "غرانجر سئٌ جداً بعد تناولِ مشروبينِ |
| Tu n'as jamais voulu autant parler de Granger de toute ta vie. | Open Subtitles | لم ترغبْ أبداً بأن تتحدثَ عن "غرانجر" بهذا القدرِ في حياتِكَـ |
| Bien-sûr Granger est ici. | Open Subtitles | "أيُّها "التحري غرانجر بالطبعِ إنَّ "غرانجر" هناكـ |
| Granger a dit que vous vouliez me voir? | Open Subtitles | لقد أخبرني " غرانجر " أنَّكـِ تودين رؤيتي |
| Et là, Granger fracasse sa voiture au beau milieu de la nuit, à vingt kilomètres de chez lui ? | Open Subtitles | والآن يصطدمُ "غرانجر" بسيارته في منتصفِ الليل وعلى بعدِ "15" ميلاً من منزله |
| Granger t'envoie les photos pour identification. | Open Subtitles | جرانجر يرسل لكي الصور, فلتري ان كنتي تستطيعي الحصول على هوية هؤولاء الرجال |
| Mais on enquête sur Ruiz. Granger a scellé le dossier. | Open Subtitles | ليس من شأنكم حسنا,هذا مثير للاهتمام حقا,حيث ان القضيه بخصوص رويز جرانجر قام باغلاق الملف |
| Crane, voici l'Agent Spécial en charge Mitch Granger. | Open Subtitles | كرين ، هذا العميل الخاص المسئول ميتش جرانجر |
| Hetty, le Directeur Assistant Granger dit que j'ai été réassignée. | Open Subtitles | هيتى ,مساعد المدير جرانجر يقول أننى تم اعاده تعيينى |
| Granger ne vous a pas dit ce qui est arrivé au dernier tireur ? | Open Subtitles | ألم يخبرك جرانجر بما حدث لأخر قناص لدينا؟ |
| Warren Granger a écrit cette BD, mais c'est Stew Ellis qui a fait les dessins. | Open Subtitles | كتب وارن جرينجر الكتاب الهزلي هذا و لكن تم رسمها من قبل ستيو إليس |
| Ce fragment ne vient donc pas de Warren Granger. | Open Subtitles | إن هذه الشظية العظمية الزائدة لم تأتي من وارن جرينجر |
| Oui, pour un solitaire, Warren Granger avait pas mal d'activités. | Open Subtitles | من أجل الناسك وارن جرينجر لقد حشر نفسه في كثير من الأمور |
| la reconnaissance facile correspond à Pierre Clairmont. Granger a raison,il est surement en vie. | Open Subtitles | (غراينجر) محق، هو حيّ بالتأكيد ويعمل تحت الإسم المستعار (بيتر نيلسون). |
| M. Granger, je pourrais développer mon affaire. | Open Subtitles | , سيدر غرينجر يمكنني توسيع أعمالي |
| Navan Granger ? | Open Subtitles | (نافانا جرينجير) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 