"gratitude au gouvernement canadien" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الامتنان لحكومة كندا
• امتنانه لحكومة كندا

Expression de gratitude au Gouvernement canadien et à la population de la ville de Montréal
الإعراب عن الامتنان لحكومة كندا وسكان مدينة مونتريال

Expression de gratitude au Gouvernement canadien et à la population de la ville de Montréal.
الإعراب عن الامتنان لحكومة كندا وسكان مدينة مونتريال.

1. Expriment leur profonde gratitude au Gouvernement canadien pour avoir rendu possible la tenue à Montréal de la onzième session de la Conférence des Parties et de la première session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto;
1- يعرب عن بالغ امتنانه لحكومة كندا على إتاحتها الفرصة لعقد الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف والدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو وذلك في مونتريال؛

Résolution 1/CP.11 Expression de gratitude au Gouvernement canadien et à la population de la ville de Montréal 39
1/م أ-11 الإعراب عن الامتنان لحكومة كندا وسكان مدينة مونتريال 37

1/CP.11 Expression de gratitude au Gouvernement canadien et à la population de la ville de Montréal
1/م أ-11 الإعراب عن الامتنان لحكومة كندا وسكان مدينة مونتريال

1/CMP.1 Expression de gratitude au Gouvernement canadien et à la population de la ville de Montréal 20
1/م إأ-1 الإعراب عن الامتنان لحكومة كندا وسكان مدينة مونتريال 20

1/CMP.1 Expression de gratitude au Gouvernement canadien et à la population de la ville de Montréal
1/م أإ-1 الإعراب عن الامتنان لحكومة كندا وسكان مدينة مونتريال

125. À la 8e séance, les 9 et 10 décembre, un représentant de la France a présenté un projet de résolution intitulé < < Expression de gratitude au Gouvernement canadien et à la population de la ville de Montréal > > .
125- في الجلسة الثامنة المعقودة في 9-10 كانون الأول/ديسمبر، قدم ممثل عن فرنسا مشروع قرار عنوانه " الإعراب عن الامتنان لحكومة كندا وسكان مدينة مونتريال " ().

120. À la 9e séance, les 9 et 10 décembre, un représentant de la France a présenté un projet de résolution intitulé < < Expression de gratitude au Gouvernement canadien et à la population de la ville de Montréal > > .
120- في الجلسة التاسعة المعقودة في 9 و10 كانون الأول/ديسمبر، قدم ممثل لفرنسا مشروع قرار معنون " الإعراب عن الامتنان لحكومة كندا وسكان مدينة مونتريال " ().

1. Exprime sa profonde gratitude au Gouvernement canadien pour avoir rendu possible la tenue à Montréal de la onzième session de la Conférence des Parties et de la première session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto;
1- يعرب عن بالغ امتنانه لحكومة كندا على إتاحتها الفرصة لعقد الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف والدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو وذلك في مونتريال؛

1. Exprime sa gratitude au Gouvernement canadien pour son soutien au Système mondial de surveillance continue de l'environnement/Programme sur l'eau (GEMS/Eau) au fil des ans et demande au Directeur exécutif d'identifier, en étroite collaboration avec les États Membres, un nouveau pays pour accueillir le programme GEMS/Eau;
1 - يعرب عن امتنانه لحكومة كندا لدعمها النظام العالمي للرصد البيئي/برنامج المياه على مدى الأعوام، ويطلب إلى المدير التنفيذي العمل بالتعاون الوثيق مع الدول الأعضاء لاختيار بلدٍ جديد يستضيف النظام العالمي للرصد البيئي/برنامج المياه؛