"greenleaf" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جرينليف
• غرينليف

M. Greenleaf est l'ami des gens de la Cunard.
السيد جرينليف صديق شخصي لمسئولي شركة كونارد

Greenleaf, ça ouvre des tas de portes.
بإمكاني أن اقول بأن إسم جرينليف سيفتح لك الكثير من الأبواب

Vous devez avoir froid... signor Greenleaf ?
لا بد و أنك تشعر بالبرد أنت السيد جرينليف , اليس كذلك ؟

Elle voulait installer un panneau stop à Bristol et Greenleaf.
اشارة توقف في تقاطع شارعي بريستول و غرينليف

Dans une pub récente, le Président accuse Greenleaf de faire du nudisme.
في الأيام الأخيرة الرئيس عرض إعلانا يدعي أن غرينليف أخذ إجازة

Mon ami, M. Greenleaf et moi allons faire des folies.
لأننا أنا و السيد جرينليف منغمسان في الإنفاق نوعاً ما

Pardon. Je n'ai pas su être Dickie Greenleaf, quel gâchis.
لقد سببت الفوضى بكوني ديكي جرينليف , اولم افعل ؟

Avez-vous tué Freddie Miles, puis Dickie Greenleaf ?
اذا كُنت قد قتلت فريدي مايلز ؟ و من ثم قتلت ديكي جرينليف ؟

On dira à M. Greenleaf que tu fais bon usage de ses dollars.
ينبغي أن نُخبر السيد جرينليف إلى اي مدى تمددت دولاراته

La police de Rome ne l'a pas demandé à M. Greenleaf.
لم تُفكر شرطة روما في سؤال السيد جرينليف عن ذلك

M. Greenleaf m'a demandé de les jeter dans le canal ce soir.
و قد طلب مني السيد جرينليف أن القي بها في مياه البحر هذا المساء

Je suis la nouvelle collaboratrice, E. Greenleaf.
حسنا بالمناسبة انا المساعدة الجديدة اميليا جرينليف

-Demain midi, cimetière Greenleaf, offert par la commune
-غدا في الضهيرة، مقبرة جرينليف ، التي تقدمها البلدية

J'ai chopé Tom Greenleaf.
لقد قابلت المدعو توم جرينليف اليوم

On ira voir Greenleaf ensemble.
أنا وأنت سنذهب لرؤية جرينليف معاً

Mlle Greenleaf, votre bureau est le 1818.
آنسة جرينليف انت فى الغرفة 1818

Niles Braggindor a admis avoir tué Conor Greenleaf.
"نايلز براجيندور" اعترف بسلب حياة "كونر جرينليف".

Nella Greenleaf va maintenant être confiée aux ombres, en accord avec les lois des Contrées du Milieu et de East Marwen.
"نيلا جرينليف" الان يتم ارسالها الي عالم الظلام، بموجب قوانين الاراضي الوسطي و "ماوين" الشرقيه.

Ils aiment la boue, nous, les idées. Si Greenleaf perd, vous serez éliminé de la scène politique.
و إذا خسر غرينليف أنت ستكون في المشهد الوطني

Je suis Don Greenleaf, j'approuve ce message.
أنا دونالد غرينليف و أنا أوافق على هذه الرسالة

M. le Président, M. Greenleaf, merci de m'avoir reçu. Ça a vraiment été passionnant.
سيدي الرئيس، سيد غرينليف أود أن أشكركم على حسن ضيافتكم، كان أمرا ممتعاً