| Moi, Grimlock, sûr que Hot Rod et Kup ne sont pas loin. | Open Subtitles | انا جريملوك ايجابى ، هوترود وكب على مقربة |
| Moi, Grimlock, dire que toi plein de salami césium ! Balivernes au béryllium ! | Open Subtitles | انا جريملوك اقول لك انك ملىء بسلامى سيزيوم |
| Moi, Grimlock, adorer les histoires de guerre de Kup. Tu en vis une, maintenant. | Open Subtitles | انا جريملوك احب قصص كب الحربية |
| Raconte encore à Grimlock l'histoire des pétro-lapins. Tu vas en avoir des pétro-lapins ! | Open Subtitles | فلتخبر جريملوك عن بيترورابيت مرة اخرى |
| Le Livre des Ombres dit que pour tuer un Grimlock il faut I'aveugler avec de la racine de Schisandra. | Open Subtitles | برو، كتاب الظلال يقول الطريقة الوحيدة لقتل، الغريم لوك هي بجعله أعمى، عن طريق جرعة من جذور، الشيساندرا |
| Moi, Grimlock, tout savoir sur les essuie-glaces. | Open Subtitles | انا جريملوك اعرف كل شىء عن المساحات |
| Moi, Grimlock, dire qu'on s'en charge. | Open Subtitles | انا جريملوك اقول نحن فى طريقنا |
| Moi, Grimlock, dire "exécutez-les" ! | Open Subtitles | انا جريملوك اقول اعدموهم |
| Moi, Grimlock, avoir besoin d'une nouvelle stratégie. | Open Subtitles | انا جريملوك احتاج الى استراتيجية جديدة |
| Moi, Grimlock, pas "gentil Dino" ! | Open Subtitles | انا جريملوك وليس دينو الجيد |
| Moi, Grimlock, ne pas aimer toi. | Open Subtitles | انا جريملوك لا احبك |
| Moi, Grimlock, vouloir mâcher métal. | Open Subtitles | انا جريملوك اريد ان اكل معادن |
| Moi, Grimlock, pas aimer bisous ! Moi, Grimlock, roi ! | Open Subtitles | اوه انا جريملوك لا يقبل |
| Grimlock ! Slag ! | Open Subtitles | كب ، جريملوك |
| "Pour combattre le Grimlock, | Open Subtitles | لتقومي بعملية تدمير، الغريم لوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 