"groupe de voorburg sur" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فريق فوربرغ المعني
• فريق فوربُرغ المعني
• فريق فوربورغ بشأن
• فريق فوربورغ عن
• وفريق فوربورغ المعني

Rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services
تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات

Rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services
تقرير فريق فوربُرغ المعني بإحصاءات الخدمات

Groupe de Voorburg sur les statistiques des services : le cadre de développement de contenu pour les statistiques sur le secteur
فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات: إطار تطوير المحتوى لإحصاءات قطاع الخدمات

La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services.
سيعرض على اللجنة تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات.

Groupe de Voorburg sur les statistiques des services : cadre d'élaboration de contenus pour les statistiques du secteurs des services
فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات: إطار تطوير المحتوى لإحصاءات قطاع الخدمات

Secteurs traités par le Groupe de Voorburg sur les statistiques des services, 2006-2014
الصناعات التي يغطيها فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات، 2006-2014

Groupe de Voorburg sur les statistiques des services
فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات

La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services, où sont récapitulés les travaux achevés par le Groupe et les activités qu'il prévoit d'entreprendre.
سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات. ويوجز التقرير الأعمال التي أنجزها الفريق ويعرض الخطوط العريضة للأنشطة المستقبلية.

Secteurs visés par le Groupe de Voorburg sur les statistiques des services 2006-2012
الصناعات التي يغطيها فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات، 2006-2012

La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services, qui présente les progrès accomplis par le Groupe depuis la présentation de son dernier rapport à la Commission de statistique en 2010.
سيعرض على اللجنة تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات. ويقدم التقرير ما أُحرز من تقدم في الفريق منذ صدور تقريره الأخير المقدم إلى اللجنة الإحصائية في عام 2010.

Selon le Groupe de travail, cette équipe spéciale devrait s'inspirer, au besoin, des travaux du Groupe de Voorburg sur les services.
وارتأى الفريق العامل أن تعتمد فرقة العمل عند الضرورة على عمل فريق فوربورغ بشأن الخدمات.

Rapport du Groupe de Voorburg sur une question de fond
تقرير فريق فوربورغ عن موضوع فني

c) Les plans d’action et conclusions du Groupe d’experts des classifications économiques et sociales pour la CITI (voir E/CN.3/1999/17, annexe, par. 10 à 18) et du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services pour la CPC (voir E/CN.3/1999/18, annexe, par. 7 à 16).
)ج( خطط عمل واستنتاجات فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية فيما يتصل بالتصنيف الصناعي الدولي الموحد )انظر E/CN.3/1999/17، المرفق، الفقرات ١٠-١٨(، وفريق فوربورغ المعني باحصاءات الخدمات فيما يتصل بالتصنيف المركزي للمنتجات )انظر E/CN.3/1999/18، المرفق، الفقرات ٧-١٦(.