Guster, vous êtes à présent un homme de pouvoir ici. | Open Subtitles | الان . ,غاستر انت الان مصدر سلطة هنا |
Assurez-vous de chanter, Guster, et je parle d'un opéra méchant. | Open Subtitles | , غني سيد غاستر وأنا أتحدث حول أوبرا المشاغب. |
Tom, c'est Shawn Spencer et Burton Guster. | Open Subtitles | توم هذا شون سبنسر وبارتن غاستر |
Le groupe Guster est le plus cool de tous les temps. | Open Subtitles | الفرقة جاستر اروع فرقة في العالم |
Ne me touche plus jamais. Guster, donne moi ton téléphone. | Open Subtitles | {\pos(195,225)} لا تلمسني مرة آخرى (جاستر)، سلمني هاتفك |
De face et au centre, s'il vous plaît, Guster. | Open Subtitles | في الأمام والوسط، من فضلك، غاستر |
M. Guster, s'il vous plaît. | Open Subtitles | سيد غاستر .. ارجوك |
M. Guster,je sais deux choses pour être vrai. | Open Subtitles | سيد غاستر أنا اعلم اثنين من الأشياء |
Tip top, on n'arrête pas. Spencer et Guster tapant des bottes autour de l'horloge | Open Subtitles | لن نتوقف، (سبنسر) و(غاستر) يعملان طوال الوقت. |
Punaise, Guster, Dix minutes plus tôt, c'était cinq minutes de retard. | Open Subtitles | اللعنة يا (غاستر)، قبل الموعد بـ10 دقائق يعني تأخراً بـ5 دقائق. |
Je paye pour ton assurance, Juliet paye ton loyer, et Guster paye pour tout le reste. | Open Subtitles | أنا أدفع تأمينك، (جولييت) تدفع إيجارك، و(غاستر) يدفع الباقي. |
- Mon nom est Burton Guster et voici mon partenaire, Laika, le Chien de l'Espace. | Open Subtitles | إسمي (بورتن غاستر) وهذا شريكي "لايكا)، كلب الفضاء)". |
Ne faîtes pas attention. Je m'appelle Burton Guster. Bonjour. | Open Subtitles | لا تبالي به، إسمي (بورتن غاستر)، مرحباً. |
Je suis Burton Guster, et je suis presque un expert | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إسمي (بورتن غاستر)، وأنا خبير قانوني نوعا ما. |
Tu déménages à San Francisco pour être avec O'Hara, et tu ne sais pas comment le dire à Guster. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ستنتقل إلى (سان فرانسيسكو) لتكون مع (أوهارا)، ولا تعرف كيف تخبر (غاستر). |
Deuxièmement, Guster, ton cholestérol est vraiment élevé. | Open Subtitles | ثانيـًا، (جاستر) الكوليستيرول في جسمك عالي جدًا |
Ecoutez Mr Guster, nous sommes tous content que vous puissiez captiver des filles ou quoi que ce soit d'autres, mais là, nous sommes sur mon temps de parole. | Open Subtitles | أصغْ، سيّد (جاستر) جميعنا سعداء أنْ بإستطاعتك الإفتتان بالحب أو ماشابه لكن الآن حان وقتي |
Tu agites tes cheveux autour de toi et fais tomber toutes les filles raisonnable que Guster n'a pas déjà draguer en vain. | Open Subtitles | تزيّن شعرك وتوقِّع كلّ فتاة جيدة فشل (جاستر) في التحدث إليها |
Hey,Guster. Je ne savais pas que tu faisais tes courses ici. | Open Subtitles | مرحبًا، (جاستر) لم أكن أعلم بأنّك تتسوّق هنا |
Une carte de crédit Capital One appartenant à un Guster Burton. | Open Subtitles | {\pos(195,225)} بطاقة إئتمان واحدة تعود إلى (بيرتن جاستر) |
Burton Guster. Shawn ? | Open Subtitles | بورتن جاستر , شون ؟ |