| Mais Mr. Guttman a bien trouvé ceci à la chapelle. | Open Subtitles | لكن السّيدَ جوتمان وَجدَ هذا في مستودعِ الجثث. |
| Cette année j'ai pris la résolution d'abandonner les gars qui craignent et les cigarettes, et une semaine plus tard j'étais entrain de fumer dans un lit à coté de Guttman | Open Subtitles | هذا العام إتخذت قراراً بترك الرجال السيئين و ترك التدخين و بعد أسبوع كنت في أدخن في السرير مع جوتمان |
| J'ai cru comprendre que mr Guttman avait terminé son enquête ici. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّك قُلتَ السّيد جوتمان أنهىَ تحقيقه. أنهىَ. السّيد جوتمان... |
| Vous comprenez, Ms Guttman, qu'en plaidant coupable pour homicide involontaire, vous serez reconnue coupable de crime ? | Open Subtitles | تفهمين يا آنسه (غاتمان), أن بإعترافك بتهمتك للقتل الغير متعمد فسوف تدانين بجريمة؟ |
| La cour rejette cette proposition et ne prendra en compte qu'une sentence d'au moins 3 ans pour Ms Guttman. | Open Subtitles | المحكمة سترفض الحكم و لن تفكر في اي دعوى قضائية (والتي ستجعل الآنسه (غاتمان لن تقضي أقل من 3 سنوات |
| Toutes mes excuses pour l'incident d'hier soir. Soyez rassurés, tout ira bien pour Mme Guttman. | Open Subtitles | إعتذاراتي للإزعاج ليلة أمس، لكن أودّكما أن تعلمان، أنّ السّيدة (جوتمان) ستكون بخير. |
| Je suis Rafe Guttman. | Open Subtitles | تحقيقات جوتمان. |
| Je m'appelle Marge Guttman. | Open Subtitles | بالمُناسبة، أسمي (مارج جوتمان). |
| Oui effectivement. Mr. Guttman... | Open Subtitles | السّيد جوتمان... |
| Greta Guttman est là pour vous. | Open Subtitles | (جريتا جوتمان) هنا لتراك |
| Dr Guttman. | Open Subtitles | دكتورة (جوتمان) |
| Votre amie, Mme Guttman. | Open Subtitles | وصديقتكَ الآنسة (جوتمان). |
| Non, Mme Guttman a été victime d'un raté. | Open Subtitles | -الآنسة (جوتمان) كانت ضحيّة إختلال . |
| L'Etat contre Hannah Guttman pour meurtre au second degré. | Open Subtitles | (الكومنولث أمام (هانا غاتمان بتهمة القتل الغير متعمد |
| Brad, Beth Guttman sur la ligne 2. | Open Subtitles | (براد), (بيث غاتمان) على الخط الثاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 